Оригинальный текст и слова песни Quit Your Low Down Ways:
You can read out your bible
You can fall down on your knees, pretty momma
And pray to the Lord but it ain't gonna do you no good
'Cause you gonna need
You gonna need my help someday
Well, if you can't stop your sinnin'
Please quit your low down ways
Well, you can run down to the White House
You can gaze at the capitol dome, pretty momma
You can pound on the president's gates
You ought to know by now it's gonna be too late
You gonna need
You gonna need my help someday
Well, if you can't stop your sinnin'
Please quit your low down ways
Well, you can run down to the desert
Throw yourself on the burnin' sand
You can raise up your right hand, pretty momma
But you better understand you lost your one good man
You gonna need
You gonna need my help someday
Yes, you will now
Well, if you can't stop your sinnin'
Please quit your low down ways
You can hitch hike on the highway
You can stand all alone by the side of the road
You can try to flag a ride back home, pretty momma
But you can't ride in my car no more
You gonna need
Yeah, yeah, yeah, you gonna need my help someday
Well, if you can't stop your sinnin'
Please quit your low down ways
You can preach out your bible
You can fall down on your knees, pretty momma
And pray to the Lord but it ain't gonna do you no good
You gonna need
You gonna need my help someday
Well, if you can't stop your sinnin'
Please quit your low down ways
Songwriters
Bob Dylan
Перевод на русский или английский язык текста песни - Quit Your Low Down Ways исполнителя Peter, Paul and Mary:
Вы можете прочитать вашу Библию
Вы можете упасть на колени, довольно мамочка
И молитесь Господу, но это не собирается не делать вам ничего хорошего
Потому что вам будет нужен
Вам понадобится моя помощь когда-нибудь
Ну, если вы не можете остановить свой sinnin '
Пожалуйста, бросить низко вниз пути
Ну, вы можете бежать вниз в Белый дом
Вы можете смотреть на Капитолия купол, довольно мамочка
Вы можете растереть на воротах президента
Вы должны знать, теперь это будет слишком поздно
Вы собираетесь нуждаться
Вам понадобится моя помощь когда-нибудь
Ну, если вы не можете остановить свой sinnin '
Пожалуйста, бросить низко вниз пути
Ну, вы можете бежать вниз в пустыню
Бросьтесь на горело песке
Вы можете поднять вверх правой рукой, довольно мамочки
Но вам лучше понять, вы потеряли один хороший человек
Вы собираетесь нуждаться
Вам понадобится моя помощь когда-нибудь
Да, теперь вы будете
Ну, если вы не можете остановить свой sinnin '
Пожалуйста, бросить низко вниз пути
Вы можете цеплять поход на шоссе
Вы можете стоять в одиночестве на обочине дороги
Вы можете попробовать флаг поездку обратно домой, довольно мамочка
Но вы не можете ехать в моей машине не более
Вы собираетесь нуждаться
Да, да, да, ты будешь нуждаться в моей помощи когда-нибудь
Ну, если вы не можете остановить свой sinnin '
Пожалуйста, бросить низко вниз пути
Вы можете проповедовать из Библии
Вы можете упасть на колени, довольно мамочка
И молитесь Господу, но это не собирается не делать вам ничего хорошего
Вы собираетесь нуждаться
Вам понадобится моя помощь когда-нибудь
Ну, если вы не можете остановить свой sinnin '
Пожалуйста, бросить низко вниз пути
Версию
Боб Дилан