Оригинальный текст и слова песни не грусти салага:
Исп.: Виктор Петлюра Am
Беру свой чемодан,
Am
Беру свой чемодан
Am A7 Dm
И следую с друзьями я на станцию,
( )
Dm
Я весел словно пьян,
Dm
Я весел словно пьян,
E E7 Am A
Спешу преодолеть свою дистанцию
Dm G
Я весел словно пьян,
C F
Я весел словно пьян
Dm E Am
Спешу преодолеть свою дистанцию,
Припев:
Dm G C F
Не грусти салага, срок отслужишь свой,
Dm E Am A7
Так же как и я, уедешь ты домой,
Dm G C F
В далекие края, в родные города,
Dm E Am
На дембель едут парни дембеля/
Я отслужил и рад,
А ты служи, солдат,
Пиши почаще письма своей мамочке,
И кухня, и дисбат,
И временный наряд —
Мне стало все теперь уже до лампочки!
Припев.
Качается вагон,
Качается вагон
И первая бутылка открывается,
Качается перрон,
Качается перрон
И первая девчонка улыбается.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — не грусти салага исполнителя ПЕТЛЮРА:
Vers .: Victor Petlyura Am
I picked up my suitcase,
Am
I take my suitcase
Am A7 Dm
And follows up with friends I’m at the station,
()
Dm
I had fun like a drunk,
Dm
I had fun like a drunk,
E E7 Am A
I hasten to overcome their distance
Dm G
I had fun like a drunk,
C F
I had fun like a drunk
Dm E Am
I hasten to overcome their distance,
Chorus:
Dm G C F
Do not be sad greenhorn, end-of-period,
Dm E Am A7
Just like me, you go away home
Dm G C F
In distant lands, in their hometowns,
Dm E Am
On demobilization go guys muster /
I served and happy
And you serve, soldiers,
Write letters to your mother more often,
And the kitchen, and the disciplinary battalion,
And a temporary outfit —
I was now all a damn!
Chorus.
Bobs car,
Bobs car
And the first bottle is opened,
Swinging platform,
Swinging platform
And the first girl smile.
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни не грусти салага, просим сообщить об этом в комментариях.