Оригинальный текст и слова песни Неужели так бывает:
Год проходит день за днём,
Ночь за ночью пролетает,
Я не знаю, что со мной,
От чего душа сгорает.
Сердце тает, словно лёд,
Силы тело покидают,
В небо Бог меня зовёт,
Неужели так бывает.
Почему так одиноко,
Почему так грустно мне,
Неужели, всё так плохо,
Словно осень на душе.
Вижу море под собой,
Горные хребты и суши,
Не пойму я, что со мной,
Почему не слышат уши.
Это будто всё, как сон,
Мысли в облаках летают,
Слышу колокольный звон,
Неужели так бывает.
Почему так одиноко,
Почему так грустно мне,
Неужели, всё так плохо,
Словно осень на душе.
Почему так одиноко,
Почему так грустно мне,
Неужели, всё так плохо,
Словно осень на душе.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Неужели так бывает исполнителя ПЕТЛЮРА:
A year passes, day after day,
Night after night flying,
I do not know what happened to me,
What does the soul burns.
The heart melts like ice,
The forces leave the body,
In heaven, God is calling me,
Is it happens.
Why so alone,
Why so sad to me,
Really, everything is so bad,
Like autumn at heart.
I see the sea under a,
Mountain ranges and sushi,
I do not understand what happened to me,
Why not hear the ears.
It's like everything is like a dream,
Thoughts fly in the clouds,
I hear the bells ringing,
Is it happens.
Why so alone,
Why so sad to me,
Really, everything is so bad,
Like autumn at heart.
Why so alone,
Why so sad to me,
Really, everything is so bad,
Like autumn at heart.