Оригинальный текст и слова песни Нiч Яка Мiсячна:
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки? збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиноньку в гай.
Сядемо вкупочцi тут пiд калиною —
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срiбною хвилею
Стелеться в полi туман.
Небо глибоке, всипане зорями, —
Що то за божа краса!
Зiрками ясними по пiд тополями
Грає краплиста роса.
Ти не лякайся, що нiженьки босiї
Вмочиш в холодну росу:
Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Нiч Яка Мiсячна исполнителя Петр Налич:
Ночь которая месячная , звездная , ясная !
Видно, хоть иголки собирай .
Выйди , любимая , трудом усталая ,
Хотя на хвилиноньку в рощу.
Сядем вкупочцi здесь под калиной —
I господствующих я господин !
Смотри, моя рыбка , — серебряной волной
Стелется в поле туман.
Небо глубокое , усыпанное звездами , —
Что за божья красота !
Звездами ясными по под тополями
Играет крапчатая роса.
Не бойся, что нiженькы босые
Обмакните в холодную росу :
Я тебя , вiрная , до хатинонькы
Сам на руках отнесу .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нiч Яка Мiсячна, просим сообщить об этом в комментариях.