Оригинальный текст и слова песни Унося вдаль:

Пока вагон уплывает куда-то вдаль
Мы вспоминаем, то что уже не придет
Километры путей в неблизкий край
Таят вражду этих резких поворотов
И я не знаю, но почему не по себе
От этих глупых и очень странных снов
Порой мне кажется пробелы в судьбе,
Это всего лишь отсутствие несколько слов
Стук колес, а может все одинаковы?
Мы тратим жизнь, чтоб себе доказать обратное,
Чужие станции, людские судьбы
Игра в людей бывает не так уж и глупа
Постой, притормози дорога
Я слишком устал, я ехал слишком долго
Ведь близость для людей– вот испытание
И не дальность этих крутых расстояний
Говорит нам как поступить лучше
И что не все вещи назвать дружбой
И есть те вещи, что немного больше
Заставляют нас улыбаться глядя на прошлое
Тяжко быть куклой среди людских улыбок
Как быть человеком среди манекенов
Но жить на самом деле не так уж сложно
Пока твой поезд везет подальше от прошлого
Пока вагон уплывает куда-то вдаль
Мы вспоминаем, то что уже не придет
Километры путей в неблизкий край
Таят вражду этих резких поворотов
И я не знаю, но почему не по себе
От этих глупых и очень странных снов
Порой мне кажется пробелы в судьбе,
Это отсутствие нужных, несколько слов
Я приеду туда специально в начале зимы,
Часов в 7, а может быть немного позже
И посмотрю вдаль, улыбнусь возможно
Даже если не урвать с неба больше звезды
И может ближе наверно только эхо
Хотя какая разница, нам уже не к спеху
Ведь время убивает нас понемногу,
Дальше от тебя, было словно как дальше от бога
Глоток обид как глоток воздуха,
Вот так вот с годами мы становимся взрослыми
Не поздно менять, что нами поменяно
Ведь где-то все также осталось времени
Не жалко забыть? А запомнить нечего
Небу, оно все так же бесконечно
Расстилается между двух горизонтов
Странный мир из вагонных окон.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Унося вдаль исполнителя Petrov:

As long as the car sails off into the distance
We remember what has not come
Kilometers of paths in not a short edge
Harbor animosity these sharp turns
And I do not know, but why not in itself
From these silly and very strange dreams
Sometimes I think the gaps in fate,
It’s just a lack of few words
Knocking wheels, and may all the same?
We spend a life to itself to prove the opposite,
Aliens Station, human destiny
Playing humans is not so stupid
Wait, slow down the road
I’m too tired, I went too long
It’s proximity to people-test
And it is not the range of the steep distances
It tells us what to do better
And that is not all things are called friendship
And there are those things that little bit more
Make us smile looking at the past
Heavily be among human doll smiles
How to be a man among mannequins
But life is not really that hard
While your train carries away from the past
As long as the car sails off into the distance
We remember what has not come
Kilometers of paths in not a short edge
Harbor animosity these sharp turns
And I do not know, but why not in itself
From these silly and very strange dreams
Sometimes I think the gaps in fate,
This lack of the right, a few words
I’ll come back especially in early winter,
At about 7, and can be a bit later
And look into the distance, perhaps smile
Even if you do not grab great star from heaven
And it can only echo probably closer
Although what’s the difference, we do not hurry
After all, time is killing us little by little,
Away from you, I would like to do next from God
Gulp insults like a breath of air,
That’s so over the years we have become adults
Not too late to change, that we have varied
After all, somewhere all the time and left
Do not forget to pity? And remember nothing
Heaven, it is still infinitely
Spreads between the two horizons
The strange world of wagon windows.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Унося вдаль, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.