Оригинальный текст и слова песни The Boy From Ipanema:

Tall and tan and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes
Each girl he passes goes - ah

When he walks
He's like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when he passes each girl
He passes goes - ah

Ooh, how I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Ooh, but I love him so madly
When he goes for a stroll by the sea
He looks straight ahead, not at me

Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes I smile -
but he doesn't see

Ooh, how I watch him so sadly
How can I tell him I love him
Ooh, but I love him so madly
When he goes for a strow by the sea
He looks straight ahead, not at me

Tall, and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes I smile -
but he doesn't see

Перевод на русский или английский язык текста песни - The Boy From Ipanema исполнителя Petula Clark:

Высокий и загар и молодой и красивый
Мальчик из Ipanema идет пешком
И когда он проходит
Каждая девушка , он проходит идет - ах

Когда он ходит
Он как самбы
Это качается так здорово и качается так нежно
Это когда он проходит каждая девушка
Он проходит идет - ах

Ох , как я смотрю его так грустно
Как я могу сказать ему, что люблю его
Ох , но я люблю его так безумно
Когда он идет на прогулку по морю
Он смотрит прямо перед собой, не на меня

Высокий, и загар, и молодой и красивый
Мальчик из Ipanema идет пешком
И когда он проходит Я улыбаюсь -
но он не видит

Ох , как я смотрю его так грустно
Как я могу сказать ему, что люблю его
Ох , но я люблю его так безумно
Когда он идет на strow на море
Он смотрит прямо перед собой, не на меня

Высокий, и загар, и молодой и красивый
Мальчик из Ipanema идет пешком
И когда он проходит Я улыбаюсь -
но он не видит