Текст песни Pierre Bachelet — Les corons

Оригинальный текст и слова песни Les corons:

{Refrain:}
Au nord, c’etaient les corons
La terre c’etait le charbon
Le ciel c’etait l’horizon
Les hommes des mineurs de fond

Nos fenetres donnaient sur des f’netres semblables
Et la pluie mouillait mon cartable
Et mon pere en rentrant avait les yeux si bleus
Que je croyais voir le ciel bleu
J’apprenais mes lecons, la joue contre son bras
Je crois qu’il etait fier de moi
Il etait genereux comme ceux du pays
Et je lui dois ce que je suis

{Refrain}

Et c’etait mon enfance, et elle etait heureuse
Dans la buee des lessiveuses
Et j’avais des terrils a defaut de montagnes
D’en haut je voyais la campagne
Mon pere etait «gueule noire» comme l’etaient ses parents
Ma mere avait les cheveux blancs
Ils etaient de la fosse, comme on est d’un pays
Grace a eux je sais qui je suis

{Refrain}

Y avait a la mairie le jour de la kermesse
Une photo de Jean Jaures
Et chaque verre de vin etait un diamant rose
Pose sur fond de silicose
Ils parlaient de 36 et des coups de grisou
Des accidents du fond du trou
Ils aimaient leur metier comme on aime un pays
C’est avec eux que j’ai compris

Перевод на русский или английский язык текста песни — Les corons исполнителя Pierre Bachelet:

{Припев:}
Au Nord, c’etaient ле corons
La Terre c’etait ле сибирская язва
Le Ciel c’etait l’горизонт
Les Hommes де несовершеннолетних в де любит

Нос FENETRES donnaient сюр-де-f’netres semblables
Et La Pluie mouillait Пн cartable
Et Пн-отец EN rentrant avait ле Yeux си мастера своего дела
Que JE croyais ВОИР ле Ciel Bleu
J’apprenais МЧС lecons, La Жо CONTRE сын бюстгальтеры
Je crois qu’il etait литель де Moi
Il etait genereux Comme ceux дю платит
Et JE-луй-Dois CE Que Je Suis

{Припев}

Et c’etait Пн Enfance, и др Elle etait heureuse
Dans La БСПН де lessiveuses
Et j’avais де terrils a defaut де Монтань
D’EN Haut JE voyais ла Campagne
Пн-отец etait и Quot; Gueule Noire и Quot; Comme l’etaient SES родители
Матушки avait ле Cheveux Блан
Ils etaient-де-ла Фосс, Comme на EST d’ООН платит
Украсит Eux JE саис Квай Je Suis

{Припев}

Y avait ля мэрия ле жур-де-ла-Kermesse
Une фото-де-Жан Жорес
Et Chaque Verre де Вин etait ООН Диамант вырос
Поза-сюр-любят-де-silicose
Ils parlaient де 36 и др де перевороты де grisou
Des аварии дю Fond Du Тру
Ils aimaient Лейр metier Comme на Эме ООН платит
C’est АВЭК Eux Que j’ai КОМПРИС

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Les corons, просим сообщить об этом в комментариях.