Текст песни Пикник — Немного огня

Оригинальный текст и слова песни Немного огня:

Немного огня (1994)

(Э.Шклярский)

А бог живущих в тени и дарующих свет,
А это только огонь, и не более, нет.
А это только огонь, что в нем грех, а?
А убегают слова, их и так не понять…
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.

Немного огня — серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана… Обмана…
Немного огня — серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана…

А чудеса далеки, а за зеркальным окном
Нет теней, дикий полдень настоялся вином.
А это только вино, что в нем грех, а?
А что хранила душа — так того не отнять.
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.

Немного огня — серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана… Обмана…
Немного огня — серединa пути.
Немного огня тебя может спасти…

А догорающий звук уже едва различим.
Бледнее бледного, да, но ты не молчи,
Ведь это только игра, что в ней грех, а?
А что хранила душа, так того не отнять.
А держите, держите, держите меня,
Чтобы я не лопнул от смеха.

Немного огня — серединa пути.
Немного огня тебя может спасти
В блеске обмана… Обмана…
Немного…

Немного огня…
Немного огня…
Немного огня…
Немного огня…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Немного огня исполнителя Пикник:

A little fire (1994)

( E.Shklyarsky )

A god living in the shadows and bestowing light,
But this is only a fire , and no more , no.
And that’s just the fire that it sin , eh?
A word escape , and they do not understand …
And keep , keep , keep me ,
That I did not burst out laughing .

A little fire — seredina way.
A little fire you can save
In the blaze of hype … Hype …
A little fire — seredina way.
A little fire you can save
In the glare of deception …

And wonders far , and for the mirror box
No shadows , wild noon present wine.
And that’s just the wine that it sin , eh?
What kept the soul — so it does not take away .
And keep , keep , keep me ,
That I did not burst out laughing .

A little fire — seredina way.
A little fire you can save
In the blaze of hype … Hype …
A little fire — seredina way.
A little fire you can save …

And the dying sound has barely visible .
Paler than pale , yes, but you do not shut up ,
It’s just a game that sin in it , eh?
What kept the soul , so it does not take away .
And keep , keep , keep me ,
That I did not burst out laughing .

A little fire — seredina way.
A little fire you can save
In the blaze of hype … Hype …
A Little …

A little fire …
A little fire …
A little fire …
A little fire …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Немного огня, просим сообщить об этом в комментариях.