Оригинальный текст и слова песни Зима в Муми-доле:
Чьи-то ноги в мерзлой воде.
Чьи-то руки на твоих плечах.
Я сегодня падал и вставал,
Руками листья тормозил…
Листья… листья… листья… листопад.
Осень выстроила очередь вдоль стены.
Все сидят и ждут мальчика с ясной головой,
Надрывного крика его трубы.
Мальчика нет давно! Мальчика след простыл!
В поле, за кустом сел, прилег,
В травы голову ясную уронил.
Чьи-то ноги в мерзлой воде.
Чье-то кино на внутреннем экране век.
Подо мхом уютно лежать.
Хвойные иголки и черный снег.
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Я вчера, сегодня, завтра и всегда…
Мама и я… Мама и я…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Зима в Муми-доле исполнителя Пилот:
Someone’s legs in the frozen water.
Hands on your shoulders.
Today I fell and got up,
Hands leaves brake …
Leaves … leaves … leaves … falling leaves.
Autumn lined up along the wall.
All sit and wait for a boy with a clear head,
Hysterically screaming his pipe.
The boy is not a long time! The boy was gone!
In the field, I sat behind a bush, lay down,
The grass head clear dropped.
Someone’s legs in the frozen water.
Someone’s movie on the internal screen century.
Comfortable lying under the moss.
Conifer needles and black snow.
I am yesterday, today, tomorrow and always …
I am yesterday, today, tomorrow and always …
I am yesterday, today, tomorrow and always …
Mom and I … Mom and I …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зима в Муми-доле, просим сообщить об этом в комментариях.