Оригинальный текст и слова песни El duende azul:
Como encontrar el camino aquel,
De las cosas que un dia perdi,
Como saber si al seguir andando,
Encontrare lo que estoy buscando,
Como empezar donde ir,
Como llegar hasta alli?
Guiame, Duende Azul. . .
Como vivir en la oscuridad,
Sin perder la esperanza y la fe,
Quien me dira cual de los caminos,
Me llevara hasta mi destino,
Como encontrar mi lugar,
Como saber donde esta,
Guiame, Duende Azul. . .
Seguire, porque aun me queda tanto por sonar,
Porque aun conservo fuerza para andar,
Yo seguire. . .
Seguire, porque la vida no es la realidad,
Porque mis ojos miran mas alla de la verdad,
Siempre seguire. . .
Como buscar sin mirar atras,
Sin saber lo que un dia yo fui,
Quien me dira si aun no es tarde,
Quien cambiara lo que el tiempo cambie,
Como empezar donde ir,
Como poder ser feliz?
Guiame, Duende Azul. . .
Seguire, porque aun me queda tanto por sonar,
Porque aun conservo fuerza para andar,
Yo seguire. . .
Seguire, porque la vida no es la realidad,
Porque mis ojos miran mas alla de la verdad,
Siempre seguire. . .
Перевод на русский или английский язык текста песни — El duende azul исполнителя Pimpinela:
Как найти путь, который,
То, что в один прекрасный день я потерял,
Как узнать, стоит ли продолжать идти,
Я считаю, что я ищу,
Начало работы Куда пойти,
Как туда попасть?
Веди меня, Duende Azul. , ,
Жизнь в темноте,
Не теряя надежды и веры,
Кто может сказать мне, какие из дорог,
Он будет считать меня к месту моего назначения,
Как найти свое место,
Как узнать, где он находится,
Веди меня, Duende Azul. , ,
Я буду, потому что я до сих пор так много мечтать,
Потому что я до сих пор есть силы, чтобы идти,
Я буду. , ,
Я буду, потому что жизнь не реальность,
Потому что мои глаза смотрят за пределы истины,
Я всегда следую. , ,
Как найти, не оглядываясь назад,
Не зная, что в один прекрасный день я пошел,
Кто скажет мне, если это не слишком поздно,
Кто будет меняться по мере изменения погоды,
Как начать, куда идти,
Как быть счастливым?
Веди меня, Duende Azul. , ,
Я буду, потому что я до сих пор так много мечтать,
Потому что я до сих пор есть силы, чтобы идти,
Я буду. , ,
Я буду, потому что жизнь не реальность,
Потому что мои глаза смотрят за пределы истины,
Я всегда следую. , ,
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни El duende azul, просим сообщить об этом в комментариях.