Оригинальный текст и слова песни Ballada o Wisniewskiej:
Ballada o jednej Wisniewskiej
Zyli w palacu hrabia z hrabinom,
On zwal sie Rodryg, ona Franceska,
A w drugim domu za ich melinom
Mieszkala sobie jedna Wisniewska.
Niewinne serce miala hrabina
I taka dusze pieskom-niebieskom;
A on byl lajdak i straszna swinia
I pitigrilil sie z tom Wisniewskom.
Biedna hrabina lzamy plakala,
Z ciaglej zalosci wyschla na deskie
I na kolanach meza blagala:
«Odczep sie, draniu, od tej Wisniewskiej».
Prozno chodzila z hrabia na udry,
Na prozno klela swa dole pieskom,
On ciagle ganial do tej lachudry
I szeptal czule: «O, ty, Wisniewsko».
Az raz hrabina miecz zdjela z sciany,
Zmierzyla hrabie okiem krolewskiem:
«Siedz tu — powiada — ty w leb drapany,
Dzisiaj nie pojdziesz do tej Wisniewskiej».
On zas bedacy pod ankoholem,
Czyli, jak mowia, zalany w pestkie,
Wyrznal hrabinie bez antresole
I dawaj gazu do tej Wisniewskiej!
Biedna hrabina padla na dywan,
Cala zalala sie krwiom niebieskom,
A gdy juz czula, ze dogorywa,
Rzekla: «Poczekaj, o ty, Wisniewsko!»
Potem sie odbyl pogrzeb wspanialy,
Hrabia nad grobem uronil lezkie.
Strasznie sie martwil przez dzionek caly,
A na noc — gazu! do tej Wisniewskiej.
Wtedy hrabina z mogily wstala,
Wyrwala z trumny sekatom deskie,
Poszla za hrabiom, na smierc go sprala
I rozwalila leb tej Wisniewskiej.
Chociaz lebiegi grzeszyli tyle
I na nich w koncu tez przyszla kryska.
Teraz kimaja w jednej mogile:
Hrabia, hrabina i ta Wisniewska.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ballada o Wisniewskiej исполнителя Piosenki biesiadne:
Баллада о jednej Wisniewskiej
Zyli ж palacu hrabia г hrabinom,
На zwal sie Rodryg, ONA Франческа,
A W drugim Дому ZA ич melinom
Mieszkala sobie Jedna Wisniewska.
Niewinne Серце miala hrabina
Я така dusze pieskom-niebieskom;
А на быль lajdak я straszna swinia
Я pitigrilil sie г Том Wisniewskom.
Biedna hrabina lzamy plakala,
Z ciaglej zalosci wyschla на deskie
Я на kolanach MEZA blagala:
& Quot; Odczep sie, draniu, од тедж Wisniewskiej & Quot ;.
Prozno chodzila г hrabia на Удри,
На prozno klela SWA Dole pieskom,
На ciagle ganial сделать TEJ lachudry
Я szeptal czule: & Quot; О, ты, Wisniewsko & Quot ;.
AZ Раз hrabina miecz zdjela г sciany,
Zmierzyla hrabie ??okiem krolewskiem:
& Quot; Siedz ту — powiada — Ты ж Леб drapany,
Dzisiaj ние pojdziesz сделать TEJ Wisniewskiej & Quot ;.
На зас bedacy-под ankoholem,
Czyli, Jak mowia, zalany ж pestkie,
Wyrznal hrabinie Без antresole
Я dawaj GAZU у TEJ Wisniewskiej!
Biedna hrabina падла на dywan,
Кала zalala sie krwiom niebieskom,
Гды juz czula, ze ??dogorywa,
Rzekla: & Quot; Poczekaj, о ты, Wisniewsko & Quot;!
Потеме sie odbyl pogrzeb wspanialy,
Hrabia над grobem uronil lezkie.
Strasznie sie martwil przez dzionek Caly,
На НОК — GAZU! у TEJ Wisniewskiej.
Wtedy hrabina г Могилы wstala,
Wyrwala г trumny sekatom deskie,
Poszla ZA hrabiom, на smierc перейти sprala
Я rozwalila Леб TEJ Wisniewskiej.
Chociaz lebiegi grzeszyli мозоль
Я на нич ж koncu tez przyszla Kryska.
Teraz kimaja ж jednej mogile:
Hrabia, hrabina я та Wisniewska.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ballada o Wisniewskiej, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.