Оригинальный текст и слова песни Суббота:
У Тимати есть деньги, у меня нету ни копейки.
Дома я сижу один, хоть бейся головой об стенку.
Скучно мне реально, делать нечего мне совершенно.
Я сижу один и не могу принять решение
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать и закрыта работа.
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать, мне неохота.
Мне неохота больше спать.
У Джокера талант, а у меня лишь слабые позывы,
Мне закрыты двери клубов, магазины, лимузины.
Песен я для Сливок не писал, не заказывали,
На показы не берут, мне нечего показывать.
У Децла есть дреды, у меня обычная причёска.
Некуда втирать пепел, нечего вязать жестко.
Не живу я ни в Москве, ни в Питере, живу в Днепре.
Не могу понять, куда пойти, куда податься мне.
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать и закрыта работа.
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать, мне неохота.
Мне неохота больше спать.
У Нойза тридцать пять концертов в месяц, у меня — нисколько.
Он закончил школу с золотой медалью, я на тройки.
Он играть умеет на гитаре, я на телефоне.
В общем, неудачно я смотрюсь на его фоне.
У Кача — интернет, а у меня всё время вырубает.
Треки не залил, поэтому ни кто их не качает.
Мне не предлагает записаться вместе Мумий Тролль,
В общем, въёбую нормально я, а в результате — ноль.
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать и закрыта работа.
Куда пойти, куда податься, сегодня суббота.
Я не могу больше спать, мне неохота.
Мне неохота больше спать.
(Автор припева — Сергей Крушенок)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Суббота исполнителя Пять Процентов:
At Timothy have money, I do not have a dime.
At home, I sit alone, though beysya head against the wall.
I really boring, do nothing to me at all.
I sit alone and I can not decide
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, and closed work.
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, I was reluctant.
I feel like more sleep.
In Joker’s talent, and I have only weak desires,
I closed the door of clubs, shops, limousines.
Songs I did not write for the cream, not ordered,
At the screenings do not take, I have nothing to show.
In Decl have dreadlocks, my usual hairstyle.
Nowhere to rub ashes, nothing to bind tightly.
I do not live either in Moscow or in St. Petersburg, live in the river.
I can not understand where to go, where to go to me.
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, and closed work.
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, I was reluctant.
I feel like more sleep.
At the noise of thirty-five concerts a month, I — not at all.
He graduated from high school with a gold medal, I’m three.
He knows how to play the guitar, I’m on the phone.
In general, unsuccessfully I look at his background.
At Kacha — internet, and I cut down all the time.
Tracks are not filled, so any who do not dangle.
I do not offer sign with Mumiy Troll,
In general, I vёbuyu normal, and as a result — zero.
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, and closed work.
Where to go, where to go, it’s Saturday.
I can not sleep, I was reluctant.
I feel like more sleep.
(Chorus Author — Sergei Krushenok)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Суббота, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.