Оригинальный текст и слова песни Яблоко:
По вагонам электрички да с гармошкою
малолетним пацанёнком я ходил,
распевал, - подайте, граждане хорошие,
Христа ради пропитания просил.
А мне граждане давали – кто-то яблоко,
кто-то семечек… короче, кто что мог.
А ещё просили часто, - сбацай "яблочко"
и я бацал, не жалея рук и ног!
Эх, яблочко, куда котишься?
На зубок попадёшь, - не воротишься!
Что ты вертишься на тропиночке?
Дай копеечку сиротинушке!
Я гармошку не оставил – вот и выбился!
Я уже на главной улице стою.
Встал пораньше, дождевой водою вымылся
и по жизни всё танцую и пою!
На меня глядит девица, - щёчки-ямочки!
Раскрутить бы мне такую на кабак!
Для неё сперва я выдам то же "яблочко" -
потому как без чечёточки – никак!
Эх, яблочко, куда котишься?
На зубок попадёшь, - не воротишься!
Что ты вертишься на тропиночке?
Дай копеечку сиротинушке!
Вы мне, граждане хорошие похлопайте,
И монеток накидайте от души!
Только яблочко моё - за так! не слопайте,
А, красотка, адресочек напиши!
Я не знаю как тебе моя заявочка, -
дорогая, я сегодня не шучу.
Я сегодня для тебя станцую "яблочко"
А потом на электричке прокачу!
Эх, яблочко, куда котишься?
На зубок попадёшь, - не воротишься!
Что ты вертишься на тропиночке?
Дай копеечку сиротинушке!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Яблоко исполнителя Пятилетка:
As the wagon train but with harmonica
minor patsanёnkom I went,
singing - Free, good citizens,
Christ asked for food.
And I give citizens - some apple
some seeds ... in short, anyone could.
And more often asked - sbatsat & quot; apple & quot;
I batsat, not sparing the hands and feet!
Oh, apple, where are you rolling?
On tooth popadёsh - not the gate!
What are you hanging on tropinochke?
Give sirotinushka penny!
I did not leave harmonica - that pulls!
I was standing in the main street.
I got up early, rain water washed
and life all dance and sing!
I was looking girl - cheeks, dimples!
Advertisement on to me the tavern!
For her first I'll give the same & quot; apple & quot; -
because without chechёtochki - no way!
Oh, apple, where are you rolling?
On tooth popadёsh - not the gate!
What are you hanging on tropinochke?
Give sirotinushka penny!
You me good citizens pat,
And distribute the coins from the heart!
Only my apple - the so! not gobbled up,
A beauty, adresochek write!
I do not know you, my zayavochka -
dear, today I'm not kidding.
Today I'll dance for you & quot; apple & quot;
And then on the train ride!
Oh, apple, where are you rolling?
On tooth popadёsh - not the gate!
What are you hanging on tropinochke?
Give sirotinushka penny!