Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Желание. Ст. П. Старцев, муз. В. Авраменко:

Желание

Я хочу с тобой на море…
Берег, пляж, твоя рука…
И в лазоревом узоре
Проплывают облака.

Но не будет так, не будет…
Две косички, нежный взгляд…
Губы, плечи… Всё забудет
Память… Так мне говорят…

Не согласен. Не забуду…
Петь не буду в общем хоре.
Буду верить. Верить чуду…
Я хочу с тобой на море…

Где ты, синева морская?
Где беспечность, тишь да гладь?
Бесконечно умираю…
Долго буду умирать…

Сонный пляж. Твоя улыбка.
Нежность. Волосы. Щека
На плече моём… Как зыбка
Синева. И глубока…

Сентябрь 2011

Перевод на русский или английский язык текста песни — Желание. Ст. П. Старцев, муз. В. Авраменко исполнителя Пётр Старцев:

desire

I want to you to the sea …
Shore , beach, your hand …
And in the azure pattern
Passing clouds .

But not so , there will be …
Two pigtails, gentle look …
Lips , shoulders … Everything forget
Memory … So tell me …

I do not agree . Do not forget …
Will not sing in the general chorus .
I will believe it. Believe a miracle …
I want to you to the sea …

Where are you, the blue of the sea ?
Where carelessness, peace and quiet ?
Endlessly dying …
How long will die …

Sleepy beach. Your smile .
Tenderness. Hair. cheek
On my shoulder … How unsteady
Blueness . And deep …

September 2011

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Желание. Ст. П. Старцев, муз. В. Авраменко, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Пётр Старцев

Обсудить

  1. Текст песни Пётр Старцев — Ольге. Сл. и муз. П. Старцева
  2. Текст песни Пётр Старцев — На именины. Сл. и муз. П. Старцева
  3. Текст песни Пётр Старцев — Посвящение Булату Окуджаве. Сл. и муз. П. Старцева
  4. Текст песни Пётр Старцев — Олегу М. Ильменка. 33 года спустя. Сл. и муз. П. Старцева
  5. Текст песни Пётр Старцев — Истина… сл. и муз. П. Старцева
  6. Текст песни Пётр Старцев — Новогодняя. Сл. и муз. П. Старцева
  7. Текст песни Пётр Старцев — Карантин. Сл. и муз П. Старцева
  8. Текст песни Пётр Старцев — Посвящение Миассу. Сл. и муз. П. Старцева
  9. Текст песни Пётр Старцев — Роману. Наивное пожелание. Сл. и муз. П. Старцева
  10. Текст песни Пётр Старцев — Посвящение Ревде. Сл. и муз. П. Старцева
  11. Текст песни Пётр Старцев — На прощание. Сл. и муз. П. Старцева
  12. Текст песни Пётр Старцев — Посвящение Иоанну Златоусту. Сл. и муз. П. Старцева
  13. Текст песни Пётр Старцев — Надежде. Сл. и муз. П. Старцева
  14. Текст песни Пётр Старцев — Нерождённым… Сл. и муз. П. Старцева
  15. Текст песни Пётр Старцев — Венчание. Сл. и муз. П. Старцева
  16. Текст песни Пётр Старцев — Нечаянная радость. Сл. и муз. П. Старцева