Оригинальный текст и слова песни Kioku Iki:
Sayonara
Boku no koto ga omoidasenakute mo nakanaide ne
Otogi no kuni no uso da. Hontou wa sukoshi dake naite hoshii
Gozen yoji. Mada kurai eki
Boku wa shihatsu o matteiru tokoro
Kesenai MEERU darake
Keitai o hirakeba yume akari
Kimi made zuzuiteru REERU ga yasashiku [Not sung: kishinda]
Densha wa kioku yuki desu
Ano toki [mata ne] to tsugeta koto
Sekai ga mawari dashimasu
Nagori no tsuki mo shiraketa kao da
Tooku e tsureteketara, yorikakari waratterareta ka na ?
Garasu no mado ni utsuru, kirameku hikari no kawa
Toorisugite mukatteku, saihate no machi
Naze ka naa, odayaka de sa
Wake [written: riyuu] mo naku sore ga tada kowai n da
Furidokei. Neji o nonde ugokashite misemasu
Subete no hi o koete, iki ga tomaru toki made wasurenai
Negaigoto hitotsu dake de, doko made iketa no deshou
Kimi dake inai you na sawagashii HOOMU ni orita
Okuranai MEERU kaita
Keitai o tojitara, toki akari
*
Shiranai kimi no me ni wa boku wa donna fuu ni utsuru darou________
Перевод на русский или английский язык текста песни — Kioku Iki исполнителя Plastic Tree:
Sayonara
не Boku не кото га omoidasenakute мес nakanaide пе
не Otogi Нет куни не УСО-да. Hontou ва sukoshi даке Naite Hoshii
Gozen Йоджи. Мада Курай EKI
Boku ва shihatsu о matteiru Tokoro
Kesenai Meeru darake
Keitai о hirakeba Yume акари
Кими сделал zuzuiteru REERU GA yasashiku [не поется: kishinda]
Densha ва Kioku Юки Desu
Ано токи [мата пе], чтобы tsugeta кото
Sekai га мавари dashimasu
Nagori не цуки мес shiraketa Као да
Tooku электронной tsureteketara, yorikakari waratterareta ка па?
не Гарасу не Мадо Ni utsuru, kirameku Хикари не Кава
Toorisugite mukatteku, не saihate не мати
Naze ка НАА, odayaka де Са
Услуга [написано: riyuu] Мо Naku боль га тада kowai н-да
Furidokei. Неджи о невырожден ugokashite misemasu
Subete не привет о koete, ики га Tomaru токи сделал Wasurenai
Negaigoto hitotsu даке де, Доко не сделал iketa не deshou
Кими Дэйк ИНАИ вам Na sawagashii HOOMU Ni orita
Okuranai Meeru Kaita
Keitai о tojitara, токи акари
*
не Shiranai Кими не мне п ва Boku ва Донна Fuu Ni utsuru darou________
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Kioku Iki, просим сообщить об этом в комментариях.