Текст песни Plastic Tree — Namida drop

Оригинальный текст и слова песни Namida drop:

nee yuugure tasogare BIIDORO
no machi nokotta manma no wasuremono ga
arun da
mata mune no oka tataku koe wa kimi da
yo kudakenai you ni omoi wo GYUtto osae
nakya

na wo yobi ai na wo tsuge
ai guruguru mawaru wakusei
de kimi to boku aeta
koto

namida koboretara nani ga naku naru
no? SAYONARA toketara nani ga nokoru
kana?
kotoba ni naranai
omoi hitoshizuku tsumetaku
kawaite sukoshi dake nigai na

mou yoiyami omoikomi CELLOPHANE
no machi musuu no hikari no naka de
kawashita owakare
ano yubi kiri shita ato usotsuki no
yubi sasakure dekite ima demo chotto
itai yo

chirabatteku SKETCH wo ryoute de awatete hirou
yo nite nai na kimi no kao

namida koboretara wasureteku no
kana? KANASHIMI toketara chanto mieru
kana?
kirameku sekai de yurameku
KAGEROU tsumetaku
kawaite kieteku
te nigitte

tsuki yori kaze fuki kaki kesareteku
kedo HALLELUJAH no you ni kimi made
todoite yo
nee ima doko de nani shiterun
darou? oshiete yo

namida koboretara nani ga naku naru
no? SAYONARA toketara nani ga nokoru
kana?
kotoba ni naranai
omoi hitoshizuku tsumetaku
kawaite kiete iku yo hora

tatoeba sekai ga uso de DETARAME de
dekiteta toshite mo tabun ki ni shinai yo
kono hoshi no dokoka boku wa

utattete kono hoshi de douka kimi wa
waratte ite

Tear Drop

Hey, in this vidro city, in the evening twilight
There are some forgotten things that are left behind
The voice that pounds again in my heart, is you
I’ve got to hold my feelings, that seem unbroken, back tightly
We call each other by name, we tell each other our names; you and I met on this turning planet
When tears overflow, what dies? When the goodbyes melt away, I wonder what’s left behind?
A drop of feelings that can’t be put into words, cold and dry, they’re just a little bitter

The twilight gives the wrong impression, in this cellophane city
Goodbyes exchanged in the infinite light
The fingers that we linked in making that promise, were lying ones
I got a hangnail, and even now it still hurts a little
I disorganizedly gather up scattered sketches with both hands; it doesn’t quite look like your face
When tears overflow, I wonder if I will forget? When the sadness dissolves, I wonder if I’ll be able to see it?
There are flickering shadows in this glistening world; cold and dry, they disappear, my hands clenched

The wind blows things out more so than the moon does, but it reaches out to you like a hallelujah
Hey, I wonder what you’re doing now, and where? Tell me

When tears overflow, what dies? When the goodbyes melt away, I wonder what’s left behind?
A drop of feelings that can’t be put into words, cold and dry, it disappears, hey
Even if the world tried to go crazy with lies, I probably wouldn’t care
Somewhere in this world I’m singing, and please let you be laughing somewhere in this world

Перевод на русский или английский язык текста песни — Namida drop исполнителя Plastic Tree:

урожденная yuugure Tasogare BIIDORO
нет мачи Nokotta manma нет wasuremono га
Арун да
не Mata испольнил нет Oka tataku кое- ва Kimi да
йо kudakenai вы п Omoi горе GYUtto Osae
nakya

на горе д.в. на Девочка-лисичка горе TSUGE
ай guruguru mawaru wakusei
де-Kimi с Boku аэта
кото

Namida koboretara Нани га Naku нару
нет? Sayonara toketara Нани га nokoru
кана?
Kotoba п naranai
Omoi hitoshizuku tsumetaku
kawaite sukoshi даке Нигай на

Моу yoiyami omoikomi целлофан
нет нет нет мачи musuu Хикари не Нака де
kawashita owakare
ано Yubi харакири шита ато usotsuki нет
Yubi sasakure dekite ИМА демо Chotto
Итай лет

chirabatteku SKETCH горе ryoute де awatete hirou
лет Най конечны на Кими не Kao

Namida koboretara wasureteku нет
кана? Kanashimi toketara chanto Mieru
кана?
kirameku Sekai де yurameku
Kagerou tsumetaku
kawaite kieteku
т.е nigitte

цуки ёри Kaze Fuki каки kesareteku
не КЕДО АЛЛИЛУЙЯ не сделал п Kimi
todoite лет
урожденная ИМА Доко де Нани shiterun
Darou? oshiete лет

Namida koboretara Нани га Naku нару
нет? Sayonara toketara Нани га nokoru
кана?
Kotoba п naranai
Omoi hitoshizuku tsumetaku
kawaite Kiete Iku йо хору

татоэба Sekai га УСО-де-де-DETARAME
dekiteta toshite мо табун ки п синай лет
Коно Хоси нет dokoka Boku ва

utattete Коно Хоси де douka ва Kimi
waratte ите

Tear Drop

Эй, в этом Видро городе, в вечерних сумерках
Есть некоторые забытые вещи, которые остались позади
Голос, который загоняет снова в моем сердце, это ты
Я должен держать свои чувства, которые, кажется, непрерывный, обратно плотно
Мы называем друг друга по имени, мы говорим друг другу наши имена, вы и я встретил на этой планете поворота
Когда переполнение слезы, чем умирает? Когда прощаний таять, интересно то, что осталось позади?
Каплю чувств, которые нельзя выразить словами, холодный и сухой, они просто немного горький

Сумерки дает ложное впечатление, в этом городе целлофановой
Прощания обменены в бесконечном свете
Пальцы, что мы связаны в принятии этого обещания, лежали те,
Я получил заусеницы, и даже сейчас она по-прежнему немного болит
Я disorganizedly собрать разбросанные эскизы обеими руками, это не совсем похожи на лице
Когда Переполнение слезы, Интересно, если я забуду? Когда печаль растворяется, мне интересно, если я смогу увидеть его?
Есть мерцающие тени в этом блестящем мире; холодные и сухие, они исчезают, мои руки сжались

Ветер дует вещи из более, чем луна делает, но она тянется к вам как аллилуйя
Эй, мне интересно, что вы делаете сейчас, и где? Скажи мне,

Когда переполнение слезы, чем умирает? Когда прощаний таять, интересно то, что осталось позади?
Каплю чувств, которые нельзя выразить словами, холодный и сухой, она исчезает, эй
Даже если мир пытался сойти с ума от лжи, я, вероятно, не будет заботиться
Где-то в этом мире, я пою, и, пожалуйста, пусть вы будете смеяться где-то в этом мире

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Namida drop, просим сообщить об этом в комментариях.