Оригинальный текст и слова песни Родинка на щеке:
Сколько себя помню, всегда была эта родинка на щеке
И хотя никогда не жил я вроде бы в нищете
Медицину воспринимал как наркотики еще те
Да и она всегда пряталась за бородкой и в щетине
Оттуда ей было удобно наблюдать за происходящим
Оказалось расположение с губами рядышком удачным
Пятнышком невзрачным родилась вместе со мной
Осталась сестрой, на мир с лица мальчика смотрящей
Она видела, как я рос. Детский садик, школа,
Как тело защищало душу эгидой метаморфоз.
Как появились белые пятна на ногтях — авитаминоз
Как неподалеку от нее был разбитым мой нос.
Три вещи в жизни мужчины мне осточертели до конца
Ведь мне не нравились ни дом, ни дерево отца
И только та, что видела всё это от первого лица
Знала, о чем я думал, когда глазами мерил небеса
В самый обычный день
Произошло и перевернуло всё — мы встретились с ней
Жизни — пересечение аллей
Переплелись соединившись, подарили сотни дней
Не знаю, что называют любовью
Но передать всё это одним словом едва ли б смог я
И совсем старенькими будучи
Я ей сказал, что прожил бы жизнь с ней еще такую же
Ресницы разлипаются, открываются глаза
Трясу головой, сбрасывая с себя остатки сна
Заправляю постель, чищу зубы и завтракаю
Если сегодня останусь дома, то мне завтра каюк
Параллельно думаю, необычно как — приснилась жизнь целиком
Залезаю в маршрутку, которая уже вся битком
Передаю за проезд, достаю привычным жестом телефон
Пока не разблокировал, смотрю на отражение под стеклом
Заставляет меня замереть не кровь и не прыщик, нет
А маленькая и единственная родинка на щеке
Интересное совпадение, думаю, ну и шутки
Упавшую перчатку замечаю на полу маршрутки
Девушке напротив говорю «Вы обронили…», а она
Улыбается сотнями в моей крови промилле… Девушка из сна.
В самый обычный день
Произошло и перевернуло всё — мы встретились с ней
Жизни — пересечение аллей
Переплелись соединившись, подарили сотни дней
Не знаю, что называют любовью
Но передать всё это одним словом едва ли б смог я
И совсем старенькими будучи
Я ей сказал, что прожил бы жизнь с ней еще такую же
Перевод на русский или английский язык текста песни — Родинка на щеке исполнителя Под H2O:
How many can remember, always had this mole on cheek
Even though I had never lived in poverty like
Medicine perceived as more drugs are
And she always hid behind a beard and stubble
From there, it was convenient to observe what is happening
It turned out the location of the next best with lips
Speck unprepossessing born with me
There was a sister at the world from the face of the boy staring
She saw how I grew up. Kindergarten, school,
As the body is defended soul auspices of metamorphosis.
As there were white spots on nails — vitamin deficiency
How far away from her was broken my nose.
Three things in life a man fed up with me until the end
After all, I did not like neither the house nor the father tree
And the only one that saw it all in the first person
I knew what I was thinking when his eyes measured the heavens
In an ordinary day
It happened and everything has turned — we met her
Life — the intersection of the avenues
Intertwined joining hundreds of days presented
I do not know what is called love
But to convey all this in one word if I could barely b
And being very old
I told her that he had lived with her life is still the same
Razlipayutsya eyelashes, eyes open
He is shaking his head, throwing off the remnants of sleep
Refuel bed, brush my teeth and eat breakfast
If you stay home today, then tomorrow I skiff
In parallel, I think, how unusual — dreamed of a life fully
Climb up into the bus, which is already chock full
I pass for travel, take out the usual phone gesture
It is not unlocked, I look at the reflection of a glass
It makes me not freeze blood and not a pimple, no
A small and only a mole on his cheek
Interesting coincidence, I think, well, jokes
Fallen glove notice on the floor minibus
The girl in front of say, «You dropped this …», and she
Smiling hundreds of ppm in my blood … The girl from sleep.
In an ordinary day
It happened and everything has turned — we met her
Life — the intersection of the avenues
Intertwined joining hundreds of days presented
I do not know what is called love
But to convey all this in one word if I could barely b
And being very old
I told her that he had lived with her life is still the same
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Родинка на щеке, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.