Текст песни Poets Of The Fall — Запоздалое Прощание

Оригинальный текст и слова песни Запоздалое Прощание:

In our headlights, staring, bleak, beer cans, deer’s eyes
On the asphalt underneath, our crushed plans and my lies
Lonely street signs, powerlines, they keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It’s a late goodbye

Your breath hot upon my cheek, and we crossed, that line
You made me strong when I was feeling weak, and we crossed, that one time
Screaming stop signs, staring wild eyes, keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It’s a late goodbye

The devil grins from ear to ear when he sees the hand he’s dealt us
Points at your flaming hair, and then we’re playing hide and seek
I can’t breathe easy here, less our trail’s gone cold behind us
Till’ in the john mirror you stare at yourself grown old and weak

And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye…

{Based on a poem by Sam Lake}

Перевод на русский или английский язык текста песни — Запоздалое Прощание исполнителя Poets Of The Fall:

В фары, глядишь, суровых, пивных банок, глаза наших оленя
На асфальте внизу, наших измельченных планов и моей лжи
Одинокие дорожные знаки, линий электропередач, они продолжают мигать, проносятся

И мы продолжаем движение в ночное время
Это Late Goodbye, например Late Goodbye
И мы продолжаем движение в ночное время
Это Late Goodbye

Ваше горячее дыхание на моей щеке, и мы перешли, что линия
Вы сделали меня сильной, когда я чувствовал себя слабым, и мы пересекли, что один раз
Кричащие знаки остановки, глядя безумными глазами, держать на срабатывание, мигают по

И мы продолжаем движение в ночное время
Это Late Goodbye, например Late Goodbye
И мы продолжаем движение в ночное время
Это Late Goodbye

Дьявол улыбается от уха до уха, когда он видит руку он нанесла нам
Очки в вашем огненных волос, а затем мы играем в прятки
Я не могу дышать здесь легко, менее остыл наш след позади нас
До «в сортире зеркало вы смотрите на себя состарился и слабым

И мы продолжаем движение в ночное время
Это Late Goodbye, например Late Goodbye …

{На основе поэмы Сэм Лейк}

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Запоздалое Прощание, просим сообщить об этом в комментариях.