Оригинальный текст и слова песни Отражение:

Дайте музыки мне, самой горькой, самой тяжелой,
Чтобы сердце сжималось, стонало от напряжения.
Дайте музыки, а не этой попсы дешевой,
Чтобы в душу каждая нота, чтобы на поражение.
Псиной дворовой скулить, не верить в любовь и будущее,
Трескаться на морозе, блуждать в своем подсознании,
Трезвостью реальности убиваться, избегать сна нормы суточной,
Вопреки всем инстинктам играть на НЕ выживание.
Тихо так стало, на седьмой день недели, в четыре утра,
Самое время расфасовать, разгрести все внутри.
Но слишком тесно, давит привычная конура,
Вырвусь один, ведь ты промолчишь на мое: “Говори”.
Среди сосен скитаясь, быть может, найду ответы,
Вытерплю бесконечность холодных минут,
Продираясь в себя постепенно метр за метром
Попытаюсь сорвать наконец ненавистный хомут.
Понимая, что не получится, начну биться в агонии,
Испугавшись, не существующего, одиночества,
Замертво упаду, но изнутри что то гонит меня,
Жаль, не на всех мудрецы изрекают пророчества,
Много таких, кто наперед знает свою судьбу,
Знает куда стремиться, концентрирует на этом внимание,
А мне кажется порой, что в темноте один бреду,
Ничего не понимающий в поиска понимания.
Сколько сейчас? Восемь утра? Пора.
Обмануть себя, в который раз.
Увы, не удастся пройти на таран, внутрь,
Чтобы понять, кто я, почувствовать нас.
Так дайте музыки мне, легкой, простой, настоящей,
Чтобы поверил в счастья фантом, не ощущая себя мишенью.
Дайте музыки, доброй и не навязчивой,
Чтоб не боялся увидеть свое отражение.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Отражение исполнителя Поэт без усов:

Give me the music, the most bitter, the most severe,
To heart sank, groaning from the strain.
Give music, not pop this cheap,
To the soul of each note to the defeat.
Yard dog whine, do not believe in love and the future,
Crack in the cold, wandering in his subconscious,
Sober reality killed, to avoid sleep daily norm,
Against all instincts NOT play on survival.
It became so quiet on the seventh day of the week, at four in the morning,
It’s time to package, clear away everything inside.
But too closely, presses familiar kennel,
Pluck one, because you remain silent at my «Speak.»
Wandering among the pines, perhaps, find answers,
Bear it cold infinity minutes
A gradually forced his way inch by inch
Finally try to disrupt the hated yoke.
Realizing that does not work, start beating in agony,
Fearing that does not exist, loneliness,
Drop dead, but something inside drives me
Sorry, not at all wise speaketh prophecy
Many who know their fate in advance,
Knows where to aim, concentrates on this note
And I think sometimes that one in the dark delirium,
Know nothing about the search of understanding.
How many now? Eight in the morning? It’S Time.
Deceive ourselves, for the umpteenth time.
Alas, will not be able to go to the ram, inside,
In order to understand who I am and feel us.
So give me the music, light, simple, real,
To believe in happiness phantom, not feeling like a target.
Give music, good and not intrusive,
That was not afraid to see their reflection.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отражение, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.