Текст песни Поющие гитары — До тебя два шага

Оригинальный текст и слова песни До тебя два шага:

ДО ТЕБЯ ДВА ШАГА
(Э.Кузинер – В.Гин)

До тебя два шага, два квартала всего вправо.
В том, что ты не со мной рядом, мы оба неправы.
До тебя два шага, а как будто легла пропасть.
И её перейти, знаю, не робость –
Обида не велит опять.

Чужая вина нам яснее видна,
Но надо суметь и свою в ней разглядеть.
До тебя два шага, может быть, их пройти надо,
Чтобы встретиться вновь взглядом
С тобою, с тобою.

Чужая вина нам яснее видна,
Но надо суметь и свою в ней разглядеть.
Когда лежит гора обид,
Так просто стороной пройти другой,
Другой тропой.

До тебя два шага, два квартала всего вправо.
В том, что ты не со мной рядом, мы оба неправы.

До меня два шага, два квартала всего вправо…
До меня два шага…

Перевод на русский или английский язык текста песни — До тебя два шага исполнителя Поющие гитары:

BEFORE YOU STEP TWO
(E.Kuziner — V.Gin)

Before you two steps, two blocks just right.
The fact that you’re not next to me, we were both wrong.
Before you two steps and fell like an abyss.
And her go, I know, is not shy —
Resentment does not order again.

Someone Else’s fault we clearly visible,
But we must be able to and see it in his.
Before you two steps, maybe they need to go,
To meet again look
With you, with you.

Someone Else’s fault we clearly visible,
But we must be able to and see it in his.
When is the mountain of grievances,
So just go through the other side,
Another path.

Before you two steps, two blocks just right.
The fact that you’re not next to me, we were both wrong.

Before me, two steps, just two blocks to the right …
Before me, two steps …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни До тебя два шага, просим сообщить об этом в комментариях.