Оригинальный текст и слова песни Прости мне мой каприз:
Прости мне этот детский каприз
Прости меня, и как раньше вернись ко мне
Я очень тебя люблю и не могу жить без тебя
Прости мне этот детский каприз
Прости меня, и как раньше вернись ко мне
Я очень тебя люблю и не могу жить без тебя
Были времена "я тебя люблю"
Мы оба жили счастливыми в наших мечтах
Были времена "я люблю тебя"
И потом я хотела летать на крыльях
Я хотела жить с другой любовью
Другими "я тебя люблю", другим "навсегда"
Но это тебя я видела в снах ночами
моя любовь.
Хотела и знала все о жизни,
Слишком быстро быть может.
Раскрыла жизнь
с ее трудностями, радостями, безумиями.
Я хотела жить подобно времени
жить по часам, жить настоящим.
Чем больше я жила, тем я любила тебя
Нежнее
Перевод на русский или английский язык текста песни - Прости мне мой каприз исполнителя Поль Мариа feat Мирей Матье:
Forgive me for this children's whim
Forgive me, and as before come back to me
I love you very much and I can not live without you
Forgive me for this children's whim
Forgive me, and as before come back to me
I love you very much and I can not live without you
There were times & quot; I love you & quot;
We both lived happily in our dreams
There were times & quot; I love you & quot;
And then I wanted to fly on the wings
I would love to live on the other
Other & quot; I love you & quot ;, another & quot; good & quot;
But it's you I see in my dreams at night
my love.
And wanted to know all about life,
Perhaps too quickly .
revealed life
with its difficulties , joys , madness .
I wanted to live like a time
live by the clock , live in the present .
The more I live , the more I loved you
tenderer