Оригинальный текст и слова песни Scandalize My Name:

I met my brother the other day,
I gave him my right hand,
And just as soon as ever my back was turned,
He scandalized my name.

Now do you call that a brother? No, no.
You call that a brother? No, no.
Call that a brother? No, no.
Scandalize my name.

I met my sister the other day,
I gave her my right hand,
And just as soon as ever my back was turned,
She, too, scandalized my name.

Now do you call that a sister? No, no.
You call that a sister? No, no.
Call that a sister? No, no.
Scandalize my name.

I met my preacher the other day,
I gave him my right hand,
And just as soon as ever my back was turned,
He, too, scandalized my name.

Now do you call that religion? No, no.
You call that religion? No, no.
Call that religion? No, no.
Scandalize my name.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Scandalize My Name исполнителя Поль Робсон:

Я встретил своего брата в другой день ,
Я дал ему свою правую руку ,
И точно так же , как только когда-нибудь моя спина была превращена ,
Он шокировал мое имя .

Теперь вы называете , что брат ? Нет нет.
Вы называете это брат ? Нет нет.
Позвоните , что брат ? Нет нет.
Соблазняет мое имя .

Я встретил свою сестру на другой день ,
Я дал ей свою правую руку ,
И точно так же , как только когда-нибудь моя спина была превращена ,
Она тоже шокировал мое имя .

Теперь вы называете , что сестра ? Нет нет.
Вы называете это сестра ? Нет нет.
Позвоните , что сестра ? Нет нет.
Соблазняет мое имя .

Я встретил своего проповедника в другой день ,
Я дал ему свою правую руку ,
И точно так же , как только когда-нибудь моя спина была превращена ,
Он тоже шокировал мое имя .

Теперь вы называете эту религию ? Нет нет.
Вы называете эту религию ? Нет нет.
Назовите эту религию ? Нет нет.
Соблазняет мое имя .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Scandalize My Name, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.