Оригинальный текст и слова песни Как жили мы борясь и смерти не боясь:
Пути и годы ждут нас впереди
И никогда не смолкнет песня эта
Пусть много будет в ней тепла и света
До края жизни с песнею дойди
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
И в яростном
И в яростном огне
Любовь, надежду, веру в новый путь
Не может зло отнять у нас с тобою
Как счастье жить то радостью то болью
И смерть сама не в силах зачерпнуть
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
И в яростном
И в яростном огне
Нам всё дано: поступок, мысль и речь
И только это в нашем мире властно
Украсить жизнь, чтоб жизнь была прекрасна
Своею жизнью жизнь увековечь!
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
Как жили мы борясь, и смерти не боясь,
Так и отныне жить тебе и мне
В небесной вышине и в горной тишине
В морской волне и в яростном огне
И в яростном
И в яростном огне
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как жили мы борясь и смерти не боясь исполнителя Полад Бюль-Бюль Оглы:
Ways and years lie ahead
And never fade this song
Let there will be a lot of heat and light
To the edge of life with songs Reach
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
And in furious
And in a violent fire
Love, hope and faith in a new way
Can not take away our evil with you
How good fortune to live it with joy then pain
And death itself can not scoop
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
And in furious
And in a violent fire
Given us everything : action , thought and speech
And it is only in our world imperiously
Beautify life , so life was good
His life to perpetuate life !
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
As we lived fighting , and death without fear ,
So from now on to live for you and me
In the heights of heaven , and in the silence of the mountain
In the wave of the sea , and in the fierce heat
And in furious
And in a violent fire