Оригинальный текст и слова песни Нічні птахи:
Танець на крилах
Коло прощальне
Погляд останній униз
Пам’ять про землю
Навіки покинуту
Впаде дощем сліз
Тихо кричали
Зажуреним голосом
Розірваної струни
Колами, колами,
Крилами кволими
В небо злітали вони.
Ніч заховала
Від ока чужого
Тихий безшумний політ
Лиш візерунком
У небі залишиться
Птаха невидимий слід
Попелом сірим
Розсипало небо
Холодні колючі зірки
Падали, падали
В ніч листопадову
Сірі осінні птахи
В світлі примарному,
В небі безхмарному,
Крила світилися в них,
Бачили двоє,
Востаннє і вперше
Жителів неба нічних.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Нічні птахи исполнителя Полинове Поле:
Dance on krill
Colo Farewell
Poglyad ostannіy humiliate
Pam’yat about the land
Navіki leave
Falling doschem slіz
Silently screaming
Zazhurenim voice
Rozіrvanoї String
Colas, colas,
Creel kvolimi
The sky zlіtali stink.
Hidden The Night
Od eye alien
Quiet noiseless polіt
Lish vіzerunkom
In nebі zalishitsya
Ptah invisible slіd
Popiel sіrim
Rozsipalo sky
Holodnі kolyuchі zіrki
Come down
In nich Listopadova
Sіrі osіnnі Ptakha
In svіtlі primary,
In nebі bezhmarnomu,
Creel svіtilisya them,
Bachili dvoє,
Vostannє i Vpershe
Zhitelіv nіchnih sky.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нічні птахи, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.