Оригинальный текст и слова песни KOTOKO. Agony:
itsuka mita yume
todokanai tsubuyaki dake
yoru no hikari ni tsutsumarete samayoi yuku
yagate mihiraku sono hitomi unmei nara
semete sou, ima dake
kanawanai to utsumuku yokaze ni tada unadare
namida tsukikage tenohira ni afurete yuku
nani ga hoshii no?
kichibiru wa yami ni furueteita
deatta ano toki ni mune tsuita egao
mamoritakute zutto kuzuresou na yakusoku wo
itami tsubusu hodo ni dakishimeteta
soba ni ireru dake de
onaji jikan ni irareru dake de
tooi kioku yomigaeru kanashimi mo atatamete yukeru noni
mawari tsudzuketeiru omoi ni
yasuragi michita owari wa kuru no?
kurikaeshita toikakeru wa ten ni mai
ake no sora no hikari ni kawaru
subute maboroshi ukande wa mata kieteku
jyanen kakikiesu yubisaki ni karamitsuita mushoku no kusari
mogaku hodo kodoku wo andeita
tachikirareru you ni kibisu kaesu kaze
tsumetasugiru ima mo "kimi ga iru kara da yo" to
yami ni ochita kotoba hanarenai
iki wo shiteru dake de
onaji itami wo kanjiteru dake de
honno sukoshi shiawase wo tsumiageru ai
kidzuite shimatta
kogoete katayoseru hitomi ni
mamoritai mono mitsukatta kara
tsugi no yoake te ni shiteta koukai de sabita kakera
hikari ni kaeru
fureau dake de sono shiawase wo omotta dake de
komiageteku
tsukanoma no sayonara mo kienu kizuna ni naruto
soba ni irareru dake de
onaji jikan ni irareru dake de
tooi kioku yomigaeru kanashimi mo atatamete yukeru no ni
kizamikomareteita shirushi ni
michibikare mata taoreru toki mo
mitsumeatta isshun ga sennen no kioku wo koe
hikari ni kawaru
Помню сон, что пришел ко мне,
Словно шепот он,
Невесомою дымкой легкою
Порхает ввысь в свете сумрачном тьмы
Кромешной ночи…
Если же судьбою мне предназначено
Распахнуть ресницы томные,
То только сейчас..
И в отчаянии смотрю вперед,
Волосы мои ночной ветер треплет…
Слезы лишь и тень луны
Устремляются на мои ладони..
Что бы ты пожелать смогла?
Губы робкие в темноте дрожали,
Боль храня..
Улыбку нашей встречи
Давай сохраним навсегда в сердцах,
Защищая, храня, дорожа.
И осколки обещанья того,
В сердце заключу навеки я,
Хоть и ранят они.
Находиться рядом лишь с тобой,
Разделяя время, что нам отмерено судьбой..
И память давняя пробудится вновь,
И печаль моя унесется, сердце освободя.
В мыслей наших нескончаемый круговорот
Неужели же покой вместо пламени придет?
В далеких небесах танцует мой вопрос опять
Но превратиться в свет ему утром суждено..
Перевод на русский или английский язык текста песни - KOTOKO. Agony исполнителя Полька тройка:
Itsuka Mita Yume
todokanai tsubuyaki даке
не Yoru не Хикари Ni tsutsumarete samayoi Юку
yagate mihiraku Соно Хитоми Unmei Нара
semete су, ИМА Дэйк
kanawanai в utsumuku yokaze Ni тада unadare
Namida tsukikage tenohira Ni afurete Юку
Нани га Hoshii нет?
kichibiru ва ями п furueteita
deatta АНО токи Ni испольнил tsuita Egao
mamoritakute Zutto kuzuresou на Yakusoku шо
итами tsubusu Hodo Ni dakishimeteta
соба Ni ireru даке де
onaji Jikan Ni irareru даке де
tooi Kioku yomigaeru Kanashimi мес atatamete yukeru нони
мавари tsudzuketeiru Omoi Ni
Yasuragi michita Овари ва куру нет?
kurikaeshita toikakeru ва десять Ni почта
не аке не Сора не Хикари Ni kawaru
subute Maboroshi ukande ва Мата kieteku
jyanen kakikiesu yubisaki Ni karamitsuita mushoku не кусари
mogaku Hodo kodoku горе andeita
tachikirareru вы Ni kibisu kaesu Kaze
tsumetasugiru ИМА МО и Quot; Кими га МСАТ кара да лет и Quot; для
ями п ochita Kotoba hanarenai
ики шо shiteru даке де
onaji итами горе kanjiteru даке де
Хонно sukoshi Shiawase горе tsumiageru ай
kidzuite shimatta
kogoete katayoseru Хитоми Ni
mamoritai моно mitsukatta кара
не тсуги не Yoake те Ni shiteta koukai де Сабита Kakera
Хикари Ni Kaeru
fureau даке де Sono Shiawase горе omotta даке де
komiageteku
tsukanoma не Sayonara месяцев kienu Kizuna Ni Наруто
соба Ni irareru даке де
onaji Jikan Ni irareru даке де
tooi Kioku yomigaeru Kanashimi мес atatamete yukeru не п
kizamikomareteita shirushi Ni
michibikare мата taoreru токи мес
mitsumeatta isshun га Сеннен не Kioku горе кое-
Хикари Ni kawaru
Помню сон, что пришел ко мне,
Словно шепот он,
Невесомою дымкой легкою
Порхает ввысь в свете сумрачном тьмы
Кромешной ночи ...
Если же судьбою мне предназначено
Распахнуть ресницы томные,
То только сейчас ..
И в отчаянии смотрю вперед,
Волосы мои ночной ветер треплет ...
Слезы лишь и тень луны
Устремляются на мои ладони ..
Что бы ты пожелать смогла?
Губы робкие в темноте дрожали,
Боль храня ..
Улыбку нашей встречи
Давай сохраним навсегда в сердцах,
Защищая, храня, дорожа.
И осколки обещанья того,
В сердце заключу навеки я,
Хоть и ранят они.
Находиться рядом лишь с тобой,
Разделяя время, что нам отмерено судьбой ..
И память давняя пробудится вновь,
И печаль моя унесется, сердце освободя.
В мыслей наших нескончаемый круговорот
Неужели же покой вместо пламени придет?
В далеких небесах танцует мой вопрос опять
Но превратиться в свет ему утром суждено ..