Оригинальный текст и слова песни Мне невероятно плохо, мам...:
Мне невероятно плохо, мам,
Но не только поэтому Scorpions-"Still loving you" в плеере.
Меня замкнуло в круг, трясло по сторонам,
Моя душа- вторая в очередь конвеера.
Ты представляешь, мам, он помнит всё о нас,
Всё то, что было года три (а может-более) назад,
Он помнит тот оттенок моих глаз,
Смотря в которые был рад.
Он знает все наши совместные/совместимые числа,
Он изучил мои маршруты,
Мам, наверное, я и впрямь зависла,
Рассчитывая между поцелуями минуты.
Он вспоминает о моих стихах,
По строчкам собранных и слёзных.
Молчать вполголоса.Дышать в словах,
Глотая переменный воздух.
Мам, он мне назвал наш первый день недели
И по крупицам разобрал и рассказал его исход,
Он говорил о том, как в августе в одних футболках мы сидели
И как кидали смс-ки ночи напролёт.
Мам, он мне говорил про ноты и музыку,
Не думая, что станет в ней лучше намного меня;
Он привык к гитарному звуку/языку,
А я снова стихами, день ото дня.
Мам, мне было тяжело дышать:
Давили горло его искренние фразы,
И для того, чтоб эту ночь не спать,
Я просыпалась с каждым новым часом.
Мам, я танцевала с ним в бреду,
Я слушала/смотрела его тексты.
Нет, мам. Они не про меня.Но я могу
их поискать в потрёпанной газете.
Вокруг него все какие-то взрослые,
И только друзья настоящие.
Мам, ему очень живётся непросто:
Ощущается нехватка этого праздника.
Мам, он говорит, что со мной только был настоящим,
Шепчет, что до сих пор сожалеет.
Мам,привкус слёз оказался несдержанно-вязким
Мам, настанет новый апрель.
Апрельское новое солнце согреет.
Его.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мне невероятно плохо, мам... исполнителя Поменяемся Мыслями-Рифмами:
I incredibly bad mothers,
But not only so Scorpions- & quot; Still loving you & quot; in the player.
I was locked in a circle, shaking from side to side ,
My soul- second in line conveyor .
Can you imagine , Mom, he remembers everything about us,
All that was three years (and maybe - more) ago
He remembers the shade of my eyes ,
Looking at who was glad .
He knows all our joint / compatible numbers
He studied my routes
Mom , I think I really hung ,
Counting minutes between kisses .
He reminisces about my poems ,
The lines collected and plaintive .
Vpolgolosa.Dyshat silent in words
Variable air swallowing .
Mom, he called me to our first day of the week
And bit by bit to understand and told its outcome ,
He talked about how in August in the same shirts we sat
And threw SMSes all night .
Mom, he told me about music and music
Not thinking that it would be much better to me ;
He was accustomed to the guitar sound / language ,
And I again poems, day by day.
Mom, it was hard to breathe :
Crushed his throat sincere phrases
And in order to not sleep that night ,
I woke up with every passing hour.
Mom, I danced with him in his delirium ,
I listened / watched his texts .
No , Mom. They do not mean I can menya.No
look for them in the battered newspaper.
Around him all some adults
And the only real friends .
Mom, it is very difficult to live :
There is a shortage of this holiday .
Mom, he said that to me only was this ,
Whispers that still regrets .
Mom, taste the tears turned effusively - viscous
Mom, come the new April.
The April new sun warms .
It.