Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Сраный понедельник:

Выходные пролетели!
Снова сраный понедельник!
Мы все выпили и съели!
И опять сидим без денег.

Моя больная голова с утра вспоминала,
Как много было выпито, скушано, сломано.
Веселье полным ходом вдруг закончено,
Новая неделя начата!
Посмотрел в окно – там дождь идет,
Народ, работа, учеба покоя не дает,
А впереди пять дней полного облома,
Милая судьба, зачем ты так сурова?
Вчера было солнце! Вчера было пиво!
Парни, девчонки, сегодня все криво!
Я не Петросян, не говорю красиво,
Но как дальше жить, если все спустил я…

Выходные пролетели!
Снова сраный понедельник!
Мы все выпили и съели!
И опять сидим без денег.

Позвонил друзьям, такая же история.
Все не могут забыть вчерашнего дня,
Соседа-коня с криком «Милиция!».
Шумели, затопили, зачем злиться, а?
Однокомнатная, тридцатым был я.
Четвертый этаж с балкона падал фарш!
В газете напишут. Папа с мамой скажут:
«Сынок, так нельзя!» — пальчиком покажут.
На умного мальчика дымит щека,
Любит он книжки про разведчика,
А я так не могу, денег накоплю
И выходные снова так же проведу!

Выходные пролетели!
Снова сраный понедельник!
Мы все выпили и съели!
И опять сидим без денег.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сраный понедельник исполнителя ПопКорн:

Weekend passed!
Again fucking Monday!
We all drank and ate!
And again we sit without money.

My head is sick in the morning remembered
How much was drunk, eat, broken.
Fun underway suddenly completed,
The new week started!
I looked out the window — there is rain,
The people who work, study does not rest,
And five days ahead of Big Nothing,
Sweet fate, why are you so harsh?
Yesterday it was the sun! Yesterday it was the beer!
Boys, girls, today is crooked!
I Petrosyan, do not say beautiful,
But how to go on living if I pulled all …

Weekend passed!
Again fucking Monday!
We all drank and ate!
And again we sit without money.

I called a friend, the same story.
All can not forget yesterday,
Sauceda-horse shouting «Police!».
Noisy, flooded, why be angry as well?
Bedroom, thirties I was.
Fourth floor with balcony fell beef!
The newspaper will write. Mum and dad will say,
«Son, you can not!» — A finger will be shown.
In a clever boy smokes cheek
He likes books about scout
And I can not, save up money
And over the weekend as well spend!

Weekend passed!
Again fucking Monday!
We all drank and ate!
And again we sit without money.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сраный понедельник, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип ПопКорн

Проверь свои знания

Как называется песня?

Мы все куда-то торопимся, спешим,

Боимся не успеть что-то сделать,

Всегда неспокойны, бежим, бежим

От Жизни, Которую Надо Ведать !

Обсудить

  1. Текст песни ПопКорн — Телки-мудаки
  2. Текст песни ПопКорн — Пишу эту песню
  3. Текст песни ПопКорн — Мы не умеем петь
  4. Текст песни ПопКорн — Быстро и Вкусно
  5. Текст песни ПопКорн — едешь вперед и скорость зовет
  6. Текст песни ПопКорн — Не Понимаю
  7. Текст песни ПопКорн — Загорелая морда
  8. Текст песни ПопКорн — Про Женю Огурцову
  9. Текст песни ПопКорн — Кокаиновая шлюха
  10. Текст песни ПопКорн — Я хочу обратно в школу
  11. Текст песни ПопКорн — не задаю вопросов
  12. Текст песни ПопКорн — Всё прошло
  13. Текст песни ПопКорн — туго натянутый канат
  14. Текст песни ПопКорн — Строя сложный алгоритм
  15. Текст песни ПопКорн — Детство
  16. Текст песни ПопКорн — Точки
  17. Текст песни ПопКорн — Возможность
  18. Текст песни ПопКорн — ДУЭТ ДРЕЛИ И СОСИСКИ
  19. Текст песни ПопКорн — люблю в макдональсе посрать
  20. Текст песни ПопКорн — Весна
  21. Текст песни ПопКорн — Выходной
  22. Текст песни ПопКорн — Надувная Ксюша
  23. Текст песни ПопКорн — Pop-Punk
  24. Текст песни ПопКорн — Робинзон
  25. Текст песни ПопКорн — Никогда
  26. Текст песни ПопКорн — Я свяжу тебе жизнь
  27. Текст песни ПопКорн — Будь рядом
  28. Текст песни ПопКорн — Без Денег
  29. Текст песни ПопКорн — Разорваная жизнью плачет
  30. Текст песни ПопКорн — День Рождения Друга
  31. Текст песни ПопКорн — Вспоминаю
  32. Текст песни ПопКорн — Целый лям
  33. Текст песни ПопКорн — Её секреты
  34. Текст песни ПопКорн — Тай
  35. Текст песни ПопКорн — Дятельная
  36. Текст песни ПопКорн — Мне Не Стать Космонавтом
  37. Текст песни ПопКорн — Деятельная
  38. Текст песни ПопКорн — Чудо кот
  39. Текст песни ПопКорн — Ночь
  40. Текст песни ПопКорн — Bad Gay
  41. Текст песни ПопКорн — Лето
  42. Текст песни ПопКорн — Восстановлению не подлежит
  43. Текст песни ПопКорн — Тепло моей руки
  44. Текст песни ПопКорн — Голос во мне
  45. Текст песни ПопКорн — Океаны
  46. Текст песни ПопКорн — Попса
  47. Текст песни ПопКорн — Танцы
  48. Текст песни ПопКорн — Rock Star
  49. Текст песни ПопКорн — Телевизор
  50. Текст песни ПопКорн — Чудо кот он и в рот берет