Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Посвящается Михаилу Кругу:

Отгремели салюты,
Праздник справила Тверь,
Лишь на сердце как будто
Стало пусто теперь.
В праздничных фейерверках,
В бликах тёмной воды.
На земле, а не сверху
Не узнали беды.
В этот праздничный вечер
Охмелевший народ
По обычаю вечно
Как всегда с года в год,
По вечерней, красивой,
Старой русской Твери
Проходили все мимо
Наступившей беды.
Но в раскатах салюта
И в людской суете
Захотелось кому-то
Отыграть в темноте.
Два безликих подонка
Для кого нет святых,
Две презренных душонки,
Поджимая хвосты
Ради лёгкой наживы
Шли в открытую дверь,
До сих пор они живы,
Но состарилась Тверь.
И два выстрела подлых
В праздный день, не в войну,
Два подонка негодных
Всколыхнули страну.
По предательски жили
И пошли на прихват,
И две пули скосили
Всероссийский талант.
Лишь наутро узнала
С грустью матушка-Тверь,
Что она потеряла
В этот праздник теперь. Опустела без Круга
Вся тверская земля,
Всем терять друга трудно,
Но уходят друзья,
По неведомым тропам
Предрешённым судьбой,
По слепому гоп-стопу
Жизнь рассталась с тобой!
Да, ты, Миша, с любовью
Воспевал нам страну,
Но патронное пламя
Оборвало струну,
Словно жизни эпоха,
Оборвалася нить,
Пусть и жили мы плохо,
Но хотелось там жить.
Но два выстрела тихих —
И порвалась струна,
Мы теряем великих,
И пустеет страна.
Где же ты, справедливость,
Где ж ты, Господи Бог,
Ну скажите на милость,
Чем был Миша вам плох?!
Жизнь прошла твоя сложно
И тебя больше нет,
Как такое возможно —
Умереть в сорок лет?
Когда был на подъёме
Своих творческих сил,
Ты погиб прямо дома,
И никто не спросил,
Как случилось такое,
Что те два подлеца
Хладнокровной рукою
Расстреляли певца…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Посвящается Михаилу Кругу исполнителя Попутчик:

Fireworks died down,
Holiday celebrated Tver,
Only a heart as
So let him now.
The festive fireworks,
In the glare of the dark water.
On the ground, not from the top
We do not know the trouble.
On this festive evening
Tipsy people
According to the custom ever
As always with every year,
In the evening, beautiful,
Old Russian Tver
Covered by all
The ensuing trouble.
But peals salute
And bustle
I wanted someone
To play in the dark.
Two faceless bastard
For some, no saints,
Two contemptible little soul,
Compressing the tails
For the sake of easy money
They walked through the open door,
Until now, they are alive,
But an old woman Tver.
And two foul shots
The Day is celebrated, not war,
Two worthless scum
Rocked the country.
By treacherous lived
And they went on sticking,
And two bullets mowed
Russian talent.
Only the next morning found
Sadly Mother Tver,
What she lost
In this celebration today. Empty without Circle
All Tver land,
All other waste is difficult,
But leave friends
By unknown paths
Fate foregone conclusion,
In blind gop-stop
Life broke up with you!
Yes, you, Misha, with love
We chant the country
But the flame of the cartridge
Broken strings,
Like life era
Dangling thread
Suppose we lived badly,
But I wanted to live there.
But two shots quiet —
And the broken strings,
We lose the great,
And emptied the country.
Where are you, justice,
Where are you, Lord God,
Well, pray tell,
What was your bad Mischa ?!
Life was your hard
And you are no more,
How is this possible —
To die at forty?
When I was on the rise
His creative power,
You died right at home,
And no one asked,
How did such
What are the two crawler
Coolly hand
They shot the singer …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Посвящается Михаилу Кругу, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Я пью с вампиром,

Твое здоровье.

С кем ты(пить) теперь мне

Уже все равно.

Обсудить