Оригинальный текст и слова песни Блюз:
Припев:
Нами все высказаны слова
Я топлю их в своих слезах
И между нами нет той вражды,
Ведь нам обещали дожди
Знаю, меня седня унесут ветра, но
Рядом полежу с тобой пока ведь рано
Я покину наш мир, захвачу только зонт
Нам обещали дожди…
Прошу, не надо истерить, я весь итак озяб
Уже ведь нет души, лишь мясо на костях
Ты не души, дай подышать, а после по душам
Поговорим, глотать осколки я привык не спеша
Пойми, устал карабкаться я в твой мир
Цепляясь, словно альпинист, решивший покорить Памир
Ты ловишь в сети, а я ведь по характеру факир
Устал от сплетен, устал от плети, устал от игр
Давай, пируй, как скальпелем из меня образ
Потом пакуй обломки, выставляя на показ,
Не жалей фраз, глаза напротив глаз, фарс
Нагнетает ночь погодой, небо плачет для нас
Парируй, ставь на колени, режь и припорируй
Приклей мне ложь, как довершение к такому пиру
Мы как две птицы, что не смогли лететь клином
И я с улыбкой хлопну дверь и дом покину…
Припев:
Нами все высказаны слова
Я топлю их в своих слезах
И между нами нет той вражды,
Ведь нам обещали дожди
Знаю, меня седня унесут ветра но
Рядом полежу с тобой пока ведь рано
Я покину наш мир, захвачу только зонт
Нам обещали дожди…
Мы разные, не подходящие друг другу пазлы
Ты любишь праздники, а я уже сто раз завязывал
Привычный разный быт, сухие шишки, пыль
С глазами красными просишь стереть с лампы пыль
Поход в магазин, мне визин, тебе валокордин
Ждешь одного домой, я без ног и не один
Такой кретин — орешь, брешь от удара в двери
Брешь в отношениях, винишь за ложь, всё на кино похоже
Глаза прохожих, по телу дрожь, проливной дождь
Брошь на землю вдребезги, уйди, не трошь
Поговорим позже… Боже, до чего мы дожили
Может конец? Не говори так, ведь мы же сможем…
По коже дробью капли, мне наплевать!.. Мне вряд ли
А после капли соленые по белой скатерти
Сердце взаперти, отдай!.. ты запрети
И я уйду, спина, замок, щелчок…Не уходи…
Припев:
Нами все высказаны слова
Я топлю их в своих слезах
И между нами нет той вражды,
Ведь нам обещали дожди…
Знаю, меня седня унесут ветра, но
Рядом полежу с тобой пока ведь рано
Я покину наш мир, захвачу только зонт
Нам обещали дожди…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Блюз исполнителя ПоРоК:
Chorus:
We have all spoken word
I drown them in their tears
And between us that enmity,
After all, we were promised rain
I know I will carry the wind Sedna, but
Nearby lie down with you is because sooner
I will leave this world, just grab an umbrella
We were promised rain …
Please, do not hysteria, I was cold all so
Already because there is no soul, only the meat on the bones
You’re not the soul, let me take a breath, and after a heart to heart
Let’s talk, swallow the pieces I used to slowly
Look, I’m tired to climb into your world
Clinging like a climber who decided to conquer the Pamirs
You catch on the network, and I’m by nature a fakir
Tired of the rumors, tired of the whip, tired of the games
Come on, piruy as a scalpel from my image
Then pakuy fragments, showing off,
Do not feel sorry phrases eyes opposite eye farce
Pumps night weather, the sky is crying for us
Retorts, kneeling, Slash and priporiruy
Glue me lies as to the top of this feast
We are like two birds that could not fly wedge
I slam the door with a smile and leave the house …
Chorus:
We have all spoken word
I drown them in their tears
And between us that enmity,
After all, we were promised rain
I know I will carry wind but Sedna
Nearby lie down with you is because sooner
I will leave this world, just grab an umbrella
We were promised rain …
We are different, are not suited to each other puzzles
Do you love the holidays, and I have a hundred times tying
The usual way of life is different, dry bumps, dust
With eyes red millet erase lamp dust
Going to the store, I vizin, you valokordin
Waiting for a home, I have no legs and no one
Such a nerd — yelling, the gap from the blow in the door
The gap in the relationship of the blame lies, everything looks like a movie
The eyes of passers-by, the body trembling, heavy rain
Thrown on the ground to bits, leave without Trochu
We’ll talk later … God, how we lived
Maybe the end? Do not say that, because we are able to …
Skin shot drops, I do not care! .. I hardly
After a drop of saline on a white tablecloth
The heart locked up, give it back! .. You rebuke
And I go, back, lock, click … Do not go …
Chorus:
We have all spoken word
I drown them in their tears
And between us that enmity,
After all, we were promised rain …
I know I will carry the wind Sedna, but
Next you lie down until after early
I will leave this world, just grab an umbrella
We were promised rain …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Блюз, просим сообщить об этом в комментариях.