Оригинальный текст и слова песни De Otro Color:

Yeah, No es cuestion de edad si una calada
me teletransporta a otro mundo,
Es normal que escriba esto ?no? yeah, Porta,
Soma, Mizok, Cordoba y Barna, Yeah

[Porta]Todo cambia de color no es nada como te lo pintan,
Quisiera ser feliz en una realidad distinta,
Lejos de la que estoy, apartado de todo el mal
que quiera hacerme dano y no estaras en mi lado del cristal.
Veo un cielo nitido con lagrimas en mis ojos,
Veo borroso las nubes me tapan el sol y en mi enojo
esta tu imagen, grabada en mi corazon
en el fondo sigue latiendo solo por obligacion,
Sigo pensando en un tal vez, en un quiza
en si un te quiero tuyo era sincero de verdad,
Atras se queda el pasado y yo me quedo con el
atrapado entre una imagen plasmada en otro papel.
Veo llover pero es que yo ni me inmuto
veo pasar las horas contando cada minuto
cada segundo todo se vuelve mas oscuro
se que es duro seguir adelante sin amigo alguno
solo es un folio el que me escucha, quiza el me comprenda
y entienda que solo hay ganas de cortarse las venas.
Saber si es cierto o no que en tu vida pasa en momentos
en tan solo un instante en el cual se te ve contento
sonriendo hacia un futuro que no existe
pero no, no soy cobarde aunque siga triste
sigo encerrandome llorando en un largo silencio
quiero ser fuerte lo se, pero ese querer es reacio
aunque sigo pese a cada inconveniente
que se cruza en mi camino, sigo firme y sonriente
pero tan solo en los suenos que te veo junto a mi
sigo creyendo en esos suenos, no acepto que te perdi.
Soy un nino perdido en busca de amigos, alma y corazon
un nino que perdio la fe, la inspiracion
una pasion todos mis suenos estan rotos
la ilusion se extinguio murio cambio a otro color tu foto
aun recuerdo aquel adios, aquel adios tan frio y seco
aquella despedida sin un simple abrazo un simple beso
la ausencia de carino, tu distancia, tus palabras
el echar de menos algo para el cual ya no eres nada.

[Estribillo x2]Por una mujer me enganche a todo lo que detestaba
ahora pienso en dolor veo todo de otro color
cada calada es un alivio, una condena
hasta me doy pena no puedo dios ven y cortame las venas

[Mizok]Cabalgo en un mar de angustias dentro de mi enfermedad
lo unico que temo es acostumbrarme a la soledad
me pregunto ?Que me pasa? Y yo se lo que escondo
por que creo que mi cielo esta a centimetros del fondo
sostengo tu mano y unidos nuestros cuerpos danzan
y callo, me siento vulgar buscando esperanzas
entristezco, creo que tengo lo que me merezco
estoy arto de obedecer y parecer un muneco.
Asi, cualquiera escribe relajado,
antes era divertido y ahora me siento agobiado
la boca seca al fin encontre en la tinta la paz
encuentro en cada lagrima inspiracion y palabras
si aquel adios frio me dolio
pero hay cosas que solo se las digo al folio
en el papel esta el exterminio que designo el demonio
pero te vas a dormir con nada escrito y con insomnio
asi si cada dia es un sin vivir
no quiero estar en un corazon que no late por mi
escribir se me hace pesado ? Por que me enamoro?
Y cada segundo que no estas conmigo me deterioro
estoy al borde de un abismo emocional
recuerdo tu sonrisa mientras dormias y poco mas
jamas me cansaria de ser tu principe azul
llamar hasta morir no lo veo como una virtud
incluso por ti daria mi vida,
me siento un poco mas vacio en cada abrazo en cada despedida
siento echar de menos lo que amo
?y que le hago si un te quiero de tu boca le da fuerza a mi dinamo?

[Estribillo x2]Por una mujer me enganche a todo lo que detestaba
ahora pienso en dolor veo todo de otro color
cada calada es un alivio, una condena
hast

Перевод на русский или английский язык текста песни — De Otro Color исполнителя Porta:

не Да, Нет эс cuestion де Edad си Una calada
мне teletransporta в OTRO Mundo,
Es нормально Que escriba Эсто ?нет? Да, Порта,
Сома, Mizok, Кордова у Барна, Да

[Porta]Todo Cambia де цвет не эс нада Комо те ло pintan,
Quisiera сер Feliz ан уна realidad distinta,
Lejos де-ла-Que Estoy, Apartado де TODO-эль-маль
Que quiera hacerme Дано у не Эстарас EN миль Ладо-дель-Cristal.
Настенный ООН Cielo nitido против Lagrimas EN неправильно Охос,
Настенный borroso лас Nubes мне Тапан El Sol Y EN миль enojo
ЭСТА Ту изображений осуществляется, grabada EN миль corazon
En El FONDO Sigue latiendo соло ПР obligacion,
Sigo Pensando ан ООН Таль Чавес, Ен Ун Квиза
ан си ООН те Quiero Tuyo эра Sincero де Verdad,
Atras себе Каида эль Pasado у йо ме quedo подставить эл
atrapado Entre Una изображений осуществляется plasmada EN Otro Papel.
Настенный llover Перо ES Que лет Ni мне inmuto
ВЭО Pasar лас Хорас contando Када Minuto
Када Сегундо TODO себе Vuelve Рождество Oscuro
SE Que эс Дуро seguir Adelante грех Amigo alguno
Соло-эс-ООН фолиант эль Que мне Escucha, Квиза el мне comprenda
у entienda Que соло сено ган де cortarse лас VENAS.
не Saber си эс cierto O Нет Que ан Ту Vida паса EN Momentos
ан загар соло ООН instante En El CuAl себе те пять Contento
не sonriendo HACIA ООН Futuro Que не Existe
Перо нет, нет сои cobarde aunque сига расстроенный
Sigo encerrandome Llorando ан ООН Ларго Silencio
Quiero Ser Fuerte вот себе, Перо ESE querer ES reacio
aunque Sigo pese Када inconveniente
Que SE cruza EN миль Камино, Sigo Firme у sonriente
Перо загар соло ан-лос-suenos Que те ВЭО Junto миль
Sigo creyendo EN ESOS suenos, не Acepto Que те perdi.
Соевый ООН nino Пердидо EN Busca де Amigos, альма у corazon
ООН-Ниньо Que perdio ла-Фе, Ла Вдохновение
Una Pasion Todos неправильно suenos estan Ротос
ла Ilusion себе extinguio Murio Камбио Otro цвет Ту фото
Аун Recuerdo Aquel Adios, AQUEL Прощайте загар Frio у SECO
Aquella Despedida грех ООН простой Абрасо ООН просто Бесо
ла ausencia де Carino, Ту Distancia, ЕП Palabras
эль echar де Menos Algo пункт эль CuAl Ya No Eres нада.

[Estribillo x2]Por Una Mujer мне enganche TODO вот Que detestaba
Ahora pienso EN боль ВЭО TODO-де-Otro цвет
Када calada эс ип ALIVIO Уна condena
Hasta меня дой Пена не Puedo Диос вэн у cortame лас Venas

[Mizok]Cabalgo ан ООН Мар-де-Ангуштьяш Dentro де ми enfermedad
вот Unico Que Темо ES acostumbrarme-ла-Соледад
мне pregunto ?Que мне паса? Y лет себе вот Que escondo
POR Que Creo Que миль Cielo ЭСТА centimetros дель Fondo
sostengo Ту Мано у Unidos Nuestros cuerpos Данзан
у Калло, мне Siento вульгарно Buscando esperanzas
entristezco, Creo Que Tengo вот Que мне merezco
Estoy Арто де obedecer у parecer ООН muneco.
ASI, cualquiera escribe relajado,
анте эра Divertido у Ahora мне Siento agobiado
La Boca Seca аль плавник Encontre En La Тинта Ла-Пас
Encuentro EN Када Lagrima Вдохновение у Palabras
си AQUEL Adios Frio мне Долио
Перо сено Cosas Que соло себе лас DIGO аль фолиант
En El Papel ЭСТА-эль-exterminio дие Designo эль demonio
Перо те VAS Dormir против нада escrito у кон Insomnio
asi си Када dia эс ип грех Вивир
Нет Quiero Эстар ан ООН corazon Que не поздно POR MI
escribir себе мне HACE Pesado ?Por Que мне enamoro?
Y Када Сегундо Que не Estas Conmigo мне deterioro
Estoy аль Борде-де-ООН abismo emocional
Recuerdo Ту Sonrisa mientras dormias у Poco Mas
JAMAS мне cansaria де Сер Ту Принсипи Azul
llamar Hasta Morir не вот ВЭО Комо Una virtud
incluso POR ти Дарья ми вида,
мне Siento ООН Poco Mas vacio EN Када Абрасо EN Када Despedida
Siento echar де Menos вот Que АМО
?У Que ле Hago си ООН те Quiero де Ту Бока-ле-да FUERZA миль Динамо?

[Estribillo x2]Por Una Mujer мне enganche TODO вот Que detestaba
Ahora pienso EN боль ВЭО TODO-де-Otro цвет
Када calada эс ип ALIVIO Уна condena
Ты

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни De Otro Color, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.