Оригинальный текст и слова песни Hay siempre un sentimiento en un corazon roto:

Todo ha cambiado desde el dia que entraste en mi vida,
mas cuando te fuiste,que quise abandonar la partida,
estoy presente sin futuro, que es duro hijo de por norma,
la vida no es mas que una histora de mierda demasiado corta,
a veces pienso y quisiera no haber nacido nunca (por que),
las penas me hundieron en un mar que se desborda,
y he tragado ya, demasiada agua salada,
no soy nada para el mondo, el mundo para mi no es nada.

Pense en quitarme la vida, pero no huvo corage,
antes era un chaval cobarde aunque sin huevos pa cortase,
me averguenzo de mis pensamientos de personas deviles,
mentes fragiles,
se rompen al entrar en contacto con miles de momentos duros,
momentos que estas en apuros,
lloras con disimulo tras saber lo que tanto duro,
quieres volver a tener lo que no es tuyo,
aceptar con orguno,
con un puno cerrao golpes demuestran tu dolor,
ganas de llorar de llenar el vacio que tu dejaste,
en mi interior queda dolor, odio y amor me enamoraste
y me perdiste por dejarme marchar,
tras machacar mis sentimientos QUE NO PARAN DE LLORAR.

Ya! No confio, ni creo en nada por tu culpa.
Tu! Nunca sentiras lo que yo senti por ti NUNCA!
Crei en el infinito, por una vez en vida,
y vi como su fin llegaba, abria mucho mas mi herida.

Querida esta es mi despedida para ti,
que odia hasta mi odio,
JODER POR QUE TE CONOCI ! !
Soy feliz, pero es que eso solo dura unos segundos,
que sepas que para este nino:
Fuiste mucho mas que un mundo.

Te guardo en esta caja musical de mis recuerdos,
casa uno de los momentos, de imagenes que se han muerto,
mi cuerpo, se siente vacio y solo,
sin sentimientos muertos en este corazon roto.

Hay cosas que se pierden y no encuentras un por que,
hay obstaculos (hay obstaculos) que pueden hacerte caer,
hay momentos en que te entran ganas de abandonar todo,
hay siempre un sentimiento muerto en un corazon roto.

Hay un sentimiento muerto en mi organo vital,
mi corazon muerto recluso en una caja musical,
olvidar es enganarse a uno mismo NO TE MIENTAS
tengo la esperanza de ver si mi corazon despierta.

Pese a todo hay que avanzar en este lado del cristal,
en el cual estaria solo alejado de todo el mal,
todos (todos), todos tenemos una historia que contar
y tambien un cuento casi perfecto pero con final,
buscas evadirte con tus vicios,
yo tengo suenos, pesadillas en las que me asfixio.
Desde aquel dia, busco tus besos en fantasia,
diria que la pena fluye en esta melodia,
junto a mi voz, sin ganas, muerta por soledad,
aun recuerdo aquel adios, aquel adios con frialdad.

Sere daltonico? Pues que ahora todo es de distinto color,
no puedo dormir por las noches, por miedo se perdio el amor,
ahora bago sin respuestas, sin esperanza y sin fe,
es asi de triste ——- tambien cierto es el ayer,
es el pasado recordado en el presente,
quiero un futuro alejado del miedo y del dano que hace la gente,
y es normal que me sienta atado como un prisionero,
si nunca he visto la luz en esta senda, PERO QUIERO ! !
Dejadme en paz no quiero vuestra falsa compasion,
la superficialidad de la gente amarga mi corazon,
que sigue latiendo, pero sin sentido.
A veces quiero recordar, llorar por lo que ya he vivido,
pero no, no quiero mas esperiencias amargas
para ti son paranoias, pero para mi son cargas
con las que no puedo cargar,
siento no poder soportarlo,
se van juntando las cosas sin embargo sigo andando.
Buscando mi camino, quien habra escrito mi destino,
quien lo haya hecho es un cabronazo,
no creo en seres divinos,
eso no existe, la magia acaba por ser truco.
Yo ya estoy desepcionado con la vida que me toco.
No tengo una, tengo mil espinas clavadas,
ya no puedo hacer nada no creo en cuentos de hadas.
No digo que sea para siempre,
digo que es ahora,
porque cuando estoy mal pasan mas lentas las horas.
La melancolia me ayuda ha sacarlo todo fuera,
la furia que estaba dormida dentro ya no la controlo.
Ojala pudiera, olvidarme de que existo,
tuve ganas de volver a ser (yo) quien se desvanecio,
que me esta pasando, tengo un diablo y quiere salir,
y dejar a un lao mi cuerpo que no para de sufrir.

Hay cosas que se pierden y no encuentras un por que,
hay obstaculos (hay obstaculos) que pueden hacerte caer,
hay momentos en que te entran ganas de abandonar todo,
hay siempre un sentimiento muerto en un corazon roto.

Hay un sentimiento muerto en mi organo vital,
mi corazon muerto recluso en una caja musical,
olvidar es enganarse a uno mismo NO TE MIENTAS
tengo la esperanza de ver si mi corazon despierta.

Latia mascara una cara se esconde en su caparazon,
el presente es tu pasado deformado en tu corazon,
fotos rotas, recuerdos muertos perduran tu memoria.
Sin escapatoria aun rondan recuerdos de pena y gloria
y es que quiero olvidar tantas cosas,
pero cuesta tanto,
son espinas que atraviesan y te hacen recordar llantos,
quiero olvidar, quiero dormir, para no despertar,
hallar un bienestar infinito DEJADME DESCANSAR
Por fin (por fin) mi fin se encuentra ya cerca,
por que quiero llevarte pero en una imagen muerta,
en el olvido, guardo tu foto y tus cartas vacias,
llenas de palabras, que tan solo mentian.
Y es que mi cuento de hadas,
se perdio en la soledad,
en un triste silencio en un mar que me quiere ahogar,
una llama que se quiere apagar,
un recuerdo roto,
tus fotos son sentimientos muertos que ya no noto.

Me pregunto por que te recuerdo?
Si quiero olvidarte.
Por que te lo di todo y tu dejaste de amarme.
A veces sigo preguntandole a mi subconciente,
por que en el fondo se que hay una parte de mi que me entiende.
Para mi fue como una muerte lenta y muy dolorosa.
De entre todas las rosas negras eras la mas hermosa.
Osaste entrar en un ser practicamente impenetrable,
y te marchaste con un corazon que no era de nadie.

Hay cosas que se pierden y no encuentras un por que,
hay obstaculos (hay obstaculos) que pueden hacerte caer,
hay momentos en que te entran ganas de abandonar todo,
hay siempre un sentimiento muerto en un corazon roto.

Hay un sentimiento muerto en mi organo vital,
mi corazon muerto recluso en una caja musical,
olvidar es enganarse a uno mismo NO TE MIENTAS
tengo la esperanza de ver si mi corazon despierta.

He aguantado tantas cosas que ni tu te lo imaginas.
Este ser ya se margina, se marchita
y no quiere pasar de pagina,
la magia es lastima en mi corazon,
con penas ya sombrias las que hacen aumentar mi dolor,
olvidar es querer enganar a tu mismo ser,
abre los ojos e intenta ver mas alla de lo que quieres ver.
Amar es queres por encima de cualquier otra cosa,
saber que la persona se sienta especial en una historia,
fantasiosa.
Principio del final de mi recuerdo,
abra un heden marchito tras el cristal. Me siento muerto ! !
Recuerdo aquel quiza, aquel ultimo adios,
quiero borrar de mi mente lo que este cuerpo sufrio.
La ignorancia hace la felicidad, dicen los sabios,
quiero recordar tus labios y olvidar aquel adios,
aunque el olvido sea una trampa para enganarse a si mismo.
Al morir mis sentimientos lanze el corazon al abismo,
me pregunto : A quien le importo y quien me recordara?
cuando mi fin se me lleve mi historia se llevara,
ya murio ese sentimiento al romperse mi corazon,
estoy harto mi vida esta en peligro de extincion!!!!!!!
No bombea sangre ni late, no tiene sentido,
por que sigo el camino si ya murio mi destino.
Tu historia, por que me dejaste escapar?
Recuerdo cada noche el dia en que me dejaste marchar.
Pero tu me separaste de tus brazos,
y ahora sientes la tristeza como yo ya senti tu rechazo.
Los tiempos cambian lentamente,
pero olvidar no es facil,
por que tan fuerte esa carga, si en la caja ponia fragil?
Era como un nino pequeno,
recuerdo tu dulce aroma,
sufrio mi corazon y por tu culpa ahora esta en coma.
Olvidar es enganarse, el corazon ya no lo noto,
porque siempre hay un sentimiento muerto en un corazon roto.

Hay cosas que se pierden y no encuentras un por que,
hay obstaculos (hay obstaculos) que pueden hacerte caer,
hay momentos en que te entran ganas de abandonar todo,
hay siempre un sentimiento muerto en un corazon roto.

Hay un sentimiento muerto en mi organo vital,
mi corazon muerto recluso en una caja musical,
olvidar es enganarse a uno mismo NO TE MIENTAS
tengo la esperanza de ver si mi corazon despierta.

Haber si despierta…

Haber si despierta…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hay siempre un sentimiento en un corazon roto исполнителя Porta:

Todo га cambiado Цена от эль диаметром Que entraste ан ми вида,
Рождество Cuando те Fuiste, Que quise abandonar ла Partida,
Estoy Presente грех Futuro, Que эс Дуро Hijo де Пор Норма,
не La Vida нет эс mas Que уна де histora Mierda Demasiado Корта,
не VECES pienso у quisiera нет Хабер nacido Nunca (POR Que),
лас Penas мне hundieron ан ООН мар Que себе desborda,
у него tragado я, demasiada Agua Salada,
нет соевого нада пункт эль Mondo, El Mundo пункт mi нет эс нада.

Пенс ан quitarme La Vida, Перо не huvo corage,
анте эра ООН Chaval cobarde Aunque грех Huevos годовых cortase,
мне averguenzo де MIS pensamientos де Личный deviles,
Mentes fragiles,
SE rompen аль entrar ан Contacto кон милях от Momentos Duros,
Momentos Que Estas ан apuros,
lloras кон disimulo Tras сабля вот Que танто Дуро,
не Quieres Volver Tener вот Que нет эс Tuyo,
aceptar кон orguno,
кон ип Пуно cerrao golpes demuestran Ту боль,
ганы де llorar де llenar эль vacio Que Tu dejaste,
ан ми интерьера Каида Dolor, Одио у меня Amor enamoraste
у меня perdiste POR dejarme marchar,
Tras machacar неправильно Sentimientos Квебек НЕТ Фаран DE LLORAR.

Ya! Нет confio, Ni Creo собственной нада POR ту кульпа.
Ту! NUNCA sentiras вот Que лет SENTI POR ti NUNCA!
Crei ан-эль-Инфинито, POR уна Чавес ан Vida,
у В.И. Комо су плавник llegaba, abria Mucho mas миль herida.

Querida ЭСТА эс миль Despedida пункт Ti,
Que Одия хаста миль Одио,
Joder ПОР Квебек ТЕ CONOCI! !
Соевый Фелис, Перо эс Que ESO соло твердая UNOS segundos,
Que Que sepas пункт Эсте Ниньо:
Fuiste Mucho mas Que ООН Mundo.

Те GUARDO ан Эста Каха музыкальный де неправильно Recuerdos,
Casa уно де-лос-де-Momentos, IMAGENES дие се хан Muerto,
миль Cuerpo, SE Siente vacio у соло,
грех Sentimientos Муэртос ванной Эсте Corazon рота.

Сено Cosas Que себе pierden у нет encuentras ООН POR que,
сена obstaculos (сена) obstaculos Que pueden hacerte Каэр,
сено Momentos ан Que те Entran ганы де abandonar TODO,
сено Siempre ООН Sentimiento Muerto Ен Ун Corazon рото.

Сено ООН Sentimiento Muerto ан миль органо жизненно важное значение,
миль corazon Muerto recluso ан уна Каха музыкальный,
olvidar эс enganarse в ООН Mismo No Te MIENTAS
Тенго Ла-Эсперанса де Вер си миль corazon Despierta.

Pese TODO сена Que avanzar ан-Эсте Ладо-дель-Cristal,
ан-эль-Cual estaria соло alejado де Todo эль Mal,
Todos (Todos), задач Буш начал Una Historia Que CONTAR
у tambien ООН Cuento CASI Perfecto Перо кон финал,
buscas evadirte кон ЕП vicios,
лет Tengo suenos, pesadillas EN-лас-Que мне asfixio.
Desde AQUEL АСВ Busco ЕП Besos ан Fantasia,
diria Que ла Пенья fluye ан Эста Мелодия,
хунта миль Вос, грех ганы, Muerta POR Соледад,
Аун Recuerdo AQUEL Adios, AQUEL Adios кон frialdad.

СЕР daltonico? Pues Que Ahora TODO ES-де-distinto цвет,
нет Puedo Dormir POR лас Noches, POR Miedo себе perdio El Amor,
Ahora Пегу грех respuestas, грех Эсперанса у грех Fe,
ES asi де печали ——- tambien cierto эс-эль Айер,
ES-эль Pasado recordado ан-эль-Presente,
Quiero ООН Futuro alejado дель Miedo у дель Дано Que HACE ла Gente,
Y-эс-нормально Que мне Sienta atado Комо ООН prisionero,
си Nunca он Visto-ла-Лус ан Эста Senda, ПЕРО QUIERO! !
Dejadme ан-Пас нет Quiero vuestra Falsa compasion,
ла-де-ла superficialidad Gente Амарга миль corazon,
Que Sigue latiendo, Перо грех Sentido.
VECES Quiero recordar, llorar POR вот Que я он Vivido,
не Перо нет, нет Quiero Mas esperiencias amargas
пункт ти сын паранойя, Перо пункт миль сын cargas
кон лась Que не Puedo cargar,
Siento не poder soportarlo,
SE фургона juntando лас Cosas грех эмбарго Sigo andando.
Buscando миль Камино, Quien Хабра escrito миль Destino,
QUIEN LO хая Hecho эс ООН cabronazo,
нет Creo собственной Seres divinos,
ESO не Existe, ла Магия Акаба POR сер Truco.
Йо я Estoy desepcionado кон Que La Vida мне Токо.
Нет Tengo уна, Тенго млн Эспинас clavadas,
не я не Puedo Хаджер нада не Creo собственной Cuentos де Хадас.
Нет DIGO Que море пункт Siempre,
DIGO Que эс Ahora,
Porque Cuando Estoy мал pasan Рождество Lentas лас Horas.
Ла melancolia мне Помощи га sacarlo TODO Fuera,
Que La Furia estaba dormida Dentro я не ла controlo.
Ойала pudiera, olvidarme де Que existo,
Туве ганы де Volver сер (лет) Quien себе desvanecio,
Que мне ЭСТА pasando, Тенго ООН Diablo у quiere Salir,
у не dejar в ООН лао миль Cuerpo Que нет пункт де sufrir.

Сено Cosas Que себе pierden у нет encuentras ООН POR que,
сена obstaculos (сена) obstaculos Que pueden hacerte Каэр,
сено Momentos ан Que те Entran ганы де abandonar TODO,
сено Siempre ООН Sentimiento Muerto Ен Ун Corazon рото.

Сено ООН Sentimiento Muerto ан миль органо жизненно важное значение,
миль corazon Muerto recluso ан уна Каха музыкальный,
olvidar эс enganarse в ООН Mismo No Te MIENTAS
Тенго Ла-Эсперанса де Вер си миль corazon Despierta.

Latia тушь уна Cara себе esconde ан су caparazon,
эль-эс-Presente ту Pasado deformado ан Ту corazon,
Fotos Rotas, Recuerdos Muertos perduran ту Memoria.
Грех escapatoria Аун rondan Recuerdos де Пена у Глория
у эс Que Quiero olvidar tantas Cosas,
Перо Куэста танто,
сын Эспинас Que atraviesan у те Хасен recordar llantos,
Quiero olvidar, Quiero Dormir, пункт не Деспертар,
Hallar ООН Bienestar Инфинито DEJADME DESCANSAR
Пор плавник (POR FIN) миль плавник себе encuentra я Cerca,
POR Que Quiero llevarte Перо ан уна изображений осуществляется Muerta,
ан-эль-olvido, GUARDO Ту Фото у Тус Cartas vacias,
llenas де Palabras, Que загар соло mentian.
У эс Que миль Cuento де Хадас,
SE perdio ан-ла-Соледад,
ан ООН печали Silencio ан ООН мар Que мне quiere ahogar,
уна ламы Que себе quiere apagar,
ООН Recuerdo рото,
Тус фотографий сына Sentimientos Muertos Que я не Ното.

Я pregunto POR que те Recuerdo?
Си Quiero Olvidarte.
Пор que те ло-ди-TODO у Ту dejaste де amarme.
VECES Sigo preguntandole миль subconciente,
POR Que ан-эль-Fondo Се Que сена уна одностороннем де mi Que мне entiende.
Пара mi ФРУ Комо уна Muerte Лента у Muy Долороза.
Де Entre TODAS Las Rosas Negras эпохи ла Рождество Hermosa.
Osaste entrar ан ООН сер practicamente непроницаемой,
у те marchaste кон ООН corazon Que нет эра де Nadie.

Сено Cosas Que себе pierden у нет encuentras ООН POR que,
сена obstaculos (сена) obstaculos Que pueden hacerte Каэр,
сено Momentos ан Que те Entran ганы де abandonar TODO,
сено Siempre ООН Sentimiento Muerto Ен Ун Corazon рото.

Сено ООН Sentimiento Muerto ан миль органо жизненно важное значение,
миль corazon Muerto recluso ан уна Каха музыкальный,
olvidar эс enganarse в ООН Mismo No Te MIENTAS
Тенго Ла-Эсперанса де Вер си миль corazon Despierta.

Он aguantado tantas Cosas Que Te Ni Ту ло imaginas.
Эсте сер я себе margina, SE marchita
не у нет quiere Pasar де pagina,
ла Магия эс lastima ан миль corazon,
мошенники Penas я sombrias лась Que Хасен aumentar миль боль,
olvidar эс querer enganar ту Mismo сер,
Abre лос-Охос электронной версии intenta mas Алла де ло Que Quieres вер.
Амар эс queres POR encima де cualquier Otra Коза,
сабля Que ла персоной себе Sienta особенно ванная Una Historia,
fantasiosa.
PRINCIPIO дель финал де миль Recuerdo,
Abra ООН HEDEN marchito trA?s эль Cristal. Я Siento Muerto! !
Recuerdo AQUEL Квиза, AQUEL ultimo Adios,
Quiero borrar де Мент миль вот Que Эсте Cuerpo sufrio.
Ла-ла-ignorancia HACE Felicidad, dicen лос sabios,
Quiero recordar ЕП labios у olvidar AQUEL Adios,
Aunque эль olvido море уна Трампа пункт enganarse си Mismo.
Аль Morir неправильно Sentimientos Lanze эль corazon аль abismo,
мне pregunto: Quien ле importo у меня Quien recordara?
Cuando миль плавник себе мне lleve миль Historia себе llevara,
я Murio ESE Sentimiento аль romperse миль corazon,
Estoy Harto ми вида esta ан-де-Peligro extincion !!!!!!!
Нет bombea SANGRE щ поздно, не Tiene Sentido,
Por Que Sigo El Camino си я Murio миль Destino.
Ту Historia, POR que мне dejaste escapar?
Recuerdo Када ночь эль dia ан Que мне dejaste marchar.
Перо tu мне separaste де ЕП Brazos,
у Ahora sientes ла Tristeza Комо лет Я. SENTI Ту rechazo.
Лос-наречия cambian lentamente,
Перо olvidar нет эс Facil,
Por Que загар Fuerte эша Carga, си En La Caja ponia Fragil?
Эра Комо ООН Ниньо pequeno,
Recuerdo ту Дульсе аромат,
sufrio миль corazon у POR ту кульпа Ahora esta ан кома.
Olvidar эс enganarse, эль corazon я не вот Ното,
Porque Siempre сена ООН Sentimiento Muerto ан ООН Corazon рото.

Сено Cosas Que себе pierden у нет encuentras ООН POR que,
сена obstaculos (сена) obstaculos Que pueden hacerte Каэр,
сено Momentos ан Que те Entran ганы де abandonar TODO,
сено Siempre ООН Sentimiento Muerto Ен Ун Corazon рото.

Сено ООН Sentimiento Muerto ан миль органо жизненно важное значение,
миль corazon Muerto recluso ан уна Каха музыкальный,
olvidar эс enganarse в ООН Mismo No Te MIENTAS
Тенго Ла-Эсперанса де Вер си миль corazon Despierta.

Хабер си Despierta …

Хабер си Despierta …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hay siempre un sentimiento en un corazon roto, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.