Оригинальный текст и слова песни No Eres Tu:

Ya no eres tu, tu a mi no me entiendes,
el tiempo cambia a las personas, las personas mienten.
Y yo ya no te creo, estas diferente,
y no soy yo, dices que tu tampoco, sera el presente.
Todo vino de repente, asi que ni me lo creia,
lo digo seriamente, dime que de mi seria.
Si te fueras, si pudieras, sentir,
lo que siento, dentro de este cuerpo que parece de cemento.
Se que soy uno entre cientos, tan solo, y te juro,
que puedo darte todo, de algun modo lo aseguro.
Y siento, que para ti no es duro, y miento,
si te miro a los ojos y digo que me arrepiento.
No es justo, explicame que ocurre, por favor,
no eres tu, entonces de quien cono es el error.
Jamas entenderas como me siento en este instante,
quizas si estuvieras en mi lugar seria diferente.
Estas distante y si soy importante para ti,
solo pido explicaciones, aunque no las deberia pedir.
Seras mi bendicion, mi perdicion, y tus rayadas,
podrian terminar por destrozar un cuento de hadas.

[Puente: Manu]Ya nada es igual,
me cuesta olvidar,
soy yo el que esta mal.

[Estribillo: Yesh]No eres tu, quien llora desconsolado y ha borrado,
los recuerdos que me dabas cuando estabas a mi lado.
No eres tu, quien esta medio tirado en el suelo,
sin consuelo, en un duelo con el ego destrozado.
No eres tu, quien tiene pesadillas todos los dias,
y llora en agonia, sonando lo que tenia.
No eres tu, quien fallo y ahora cumple condena,
no eres tu nena, el que esta asi soy yo.

[Yesh]?Sabeis cual es la diferencia? Que yo me quiero, suicidar,
ella me quiere, olvidar y me hiere su indiferencia.
Se me agota la paciencia no puedo esperarte mas,
es el arte de olvidarte porque nunca volveras.
Me das dolor y sufrimiento, sin sabor, abatimiento,
yo le cuento lo que siento y el tormento es un horror.
Por un error ahora el viento ya no sopla igual de lento,
y si miento es el lamento del tiempo sin nuestro amor.
Con el calor de aquella carta derreti la relacion,
y de la tarta se apagaron las velas de la pasion.
Un latido y el corazon herido, desamor fingido,
he bebido y he vivido y no olvido mi dolor.
La pluma de mis alas arrancadas me recuerda,
que yo fui quien salto, pero tu fuiste quien ato al cuello la cuerda.
Ya no respiro, si lo hago,
es del humo de cenizas que volaron de un soplido.
Ya no pido que regreses y me beses sin sentido,
si han sido 7 meses, 7 veces he nacido.
Peor que las pesadillas y no poder despertar,
es estar despierto en vida sin nada en lo que sonar.

[Puente: Manu]Ya nada es igual,
me cuesta olvidar,
soy yo el que esta mal.

[Estribillo: Yesh]No eres tu, quien llora desconsolado y ha borrado,
los recuerdos que me dabas cuando estabas a mi lado.
No eres tu, quien esta medio tirado en el suelo,
sin consuelo, en un duelo con el ego destrozado.
No eres tu, quien tiene pesadillas todos los dias,
y llora en agonia, sonando lo que tenia.
No eres tu, quien fallo y ahora cumple condena,
no eres tu nena, el que esta asi soy yo.

[Porta]Y es que olvidar no es nada facil, perdonar tampoco,
el corazon es fragil, tantisimo que el mio esta roto.
Tan bueno que parezco tonto, soy un imbecil noto,
que pronto solo te reconocere en fotos.

Перевод на русский или английский язык текста песни — No Eres Tu исполнителя Porta:

Ты не ты, ты не моя понимаешь меня,
Время меняет людей, люди лгут.
И я не верю, вы разные,
а не меня, вы говорите, что не либо, будет присутствовать.
Все, что пришло внезапно, так что не верьте мне,
Я говорю серьезно, скажите мне, что мой быть.
Если бы вы были, если бы вы могли, чувствовать,
Я чувствую, в этом теле, который выглядит как цемент.
Я знаю, что я один из сотен, как раз, и я клянусь,
Я могу дать вам все, как-то я вас уверяю.
И я чувствую, что для вас это не трудно, и я лежу,
если я смотрю в твои глаза и сказать, что я сожалею об этом.
Это не справедливо, объяснить, что происходит, пожалуйста,
это не ты, то кто, черт возьми, это ошибка.
Никогда не поймет, как я чувствую себя в этот момент,
может быть, если бы вы были на моем месте был бы другой.
Вы в стороне, и если я важен для вас,
просто я прошу объяснений, хотя и не должны спрашивать.
Вы будете моим благословением, мое падение, и ваши поцарапан,
Они могли бы в конечном итоге уничтожить сказку.

[Мост: Ману]Ничто не то же самое,
Я считаю, что это трудно забыть,
Я кто неправ.

[Припев: Еш]Это не ты, кто рыдает с разбитым сердцем и удалены,
воспоминания вы мне дали, когда вы были на моей стороне.
Это не ты, который полулежал на земле,
безутешно, в поединке с разбитой эго.
Это не ты, кто имеет кошмары каждый день,
и плача от боли, мечтая у него было.
Это не ты, кто не смог и теперь отбывает наказание,
это не вы ребенок, который хорошо я это я.

[Еш]Вы знаете, в чем разница? Я хочу, чтобы меня, убить себя,
она хочет, чтобы я, забыть и безразличие причиняет мне боль.
Я бежал из терпения не может больше ждать,
Это искусство, потому что вы никогда не забудете.
Вы даете мне боль и страдание, безвкусный, подавленность,
Я говорю ему, что я чувствую и мучение ужас.
не по ошибке теперь уже не ветер дует так же медленно,
и если я лежу это плач времени без нашей любви.
С теплотой этого письма я растопил отношения,
торт и свечи погасли страсти.
Сердцебиение и ранеными, симулировал безразличие,
Я выпила и жили, и не забудьте мою боль.
Pen напоминает мне о моих рваных крылья,
Я был тот, кто прыгнул, но ты тот, кто привязал веревку вокруг его шеи.
Я больше не дышит, если я делаю,
Дым пепел, пролетели от удара.
Я не прошу вас вернуться назад и поцеловать меня бессмысленно,
если они были 7 месяцев, у меня есть 7 раз рождения.
Хуже кошмаров и не мог проснуться,
бодрствовать в жизни нет ничего в каком сне.

[Мост: Ману]Ничто не то же самое,
Я считаю, что это трудно забыть,
Я кто неправ.

[Припев: Еш]Это не ты, кто рыдает с разбитым сердцем и удалены,
воспоминания вы мне дали, когда вы были на моей стороне.
Это не ты, который полулежал на земле,
безутешно, в поединке с разбитой эго.
Это не ты, кто имеет кошмары каждый день,
и плача от боли, мечтая у него было.
Это не ты, кто не смог и теперь отбывает наказание,
это не вы ребенок, который хорошо я это я.

[Porta]И это не так легко забыть, ни простить,
сердце является хрупким, поэтому очень мое разбито.
Так что хорошо, что я выглядеть глупо, я мудак, уведомление,
скоро только я узнаю вас на фотографиях.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No Eres Tu, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.