Оригинальный текст и слова песни Чайка, черноморская чайка:
ЧАЙКА
Музыка М. Петренко
Слова Н. Южного
В том городе юном, где синие дали,
Где воздух, цветы и тепло,
Ее черноморскою чайкой прозвали,
И имя ее подошло.
Припев:
- Чайка! - повторяли невольно уста.
- Чайка! Ты как пена прибоя чиста.
- Чайка, черноморская чайка,
Белокрылая чайка, моя мечта!
Сердито смотрели вослед ей матросы,
Когда на рыбачьем челне
Она улетела в плохую погоду
Навстречу гигантской волне.
Я помню тот вечер в саду отдаленном,
Полон магнолий, цветы,
Один поцелуй горьковато-соленый
И бронзовый цвет темноты.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Чайка, черноморская чайка исполнителя Последний переулок:
Chaika
Music M. Petrenko
According to N. South
In the city a young , where the blue distance,
Where the air , flowers and warm,
Its Black Sea gull called ,
And her name came up .
Chorus:
- Seagull ! - Repeated involuntary mouth.
- Seagull ! You are like the foam of the surf is clean.
- Seagull , Black Sea Gull,
White-winged gull, my dream !
Glared vosled her sailors ,
When the fishing canoe
She flew in bad weather
Towards a giant wave.
I remember that night in the garden of a remote ,
Full of magnolias , flowers,
One kiss bitter- salty
And the dark bronze color .