Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни БЛАГОДАРНОСТЬ УЧИТЕЛЯМ:

Опять на улице весна
И нам сегодня не до сна
Пришел и наш с тобой сейчас прощанья час
Вся школа о ЕГЭ твердит
И кто-то по двору бежит
Чтоб от души по-русски здесь поздравить нас
Мы ждали праздника давно
И снимем всем о нём кино
Сюжет, которого всю жизнь нам вспоминать
А вам сейчас несем цветы
И говорим слова любви
Их на прощанье невозможно не сказать

Припев:
Мы знаем точно
Растает лед, в тиши полночной иволга запоет
И нашу школу в сердце нежно мы сбережем
И к вам не раз еще придем

Весь наш 11 класс
Вам говорит : «Простите нас»
Что огорчали мы порой невольно вас
Что слушались мы не всегда
И обижались иногда
Но вы прощали, понимали нас всегда
И вот мы дружно все стоим
И друг на дружку мы глядим
Ведь стали мы теперь одной большой семьей
Мы повзрослели – в этом суть
Увы, пришла пора взгрустнуть
Ведь мы прощаемся со школой навсегда

Припев:
Мы знаем точно
Растает лед, в тиши полночной иволга запоет
И нашу школу в сердце нежно мы сбережем
И к вам не раз еще придем

У всех слезинки на глазах
Девчонки с тушью на щеках
Всем очень грустно расставаться навсегда
Но мы придем еще сюда
Наступят взрослые года
Но нашу школу не забудем никогда!
А скоро нам ЕГЭ писать
И в институты поступать
А мы с тоскою бум школу вспоминать
Но обещаем мы вам всем
Учеба будет без проблем
Мы выпускаемся гордимся этим мы!

Перевод на русский или английский язык текста песни — БЛАГОДАРНОСТЬ УЧИТЕЛЯМ исполнителя Последний звонок:

Again, at Spring Street
And now we can not sleep
I came to you, and our parting is now time
The whole school of exam repeats
And someone running around the yard
To the soul in Russian here congratulate us
We waited a long time holiday
And remove all of it movies
The plot, which we remember all my life
And you now carry flowers
And speaking words of love
Their farewell is impossible not to say

Chorus:
We know exactly
It melts the ice, in the silence of midnight oriole sing
And at the heart of our school, we save up gently
And you do not even come once

Our entire class of 11
You say, «Forgive us»
What we sometimes inadvertently upset you
What we do not always obey
And sometimes resented
But you forgive, we have always understood
And here we all stand together
And at each other we look
After all, we now have become one big family
We grew up — that’s the point
Alas, it was time to vzgrustnut
After all, we say goodbye to school forever

Chorus:
We know exactly
It melts the ice, in the silence of midnight oriole sing
And at the heart of our school, we save up gently
And you do not even come once

All the tears in his eyes
The girls on the cheeks with mascara
Everybody is very sad to leave forever
But even here we come
Treading adult years
But our school will never forget!
And soon we will write the exam
And institutions do
And we remember the anguish boom School
But we promise you all
Study will be no problem
We produce, we are proud of it!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни БЛАГОДАРНОСТЬ УЧИТЕЛЯМ, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Последний звонок

Обсудить

  1. Текст песни Последний звонок — Первому учителю
  2. Текст песни Последний звонок — незаметно годы пролетели
  3. Текст песни Последний звонок — Мудрые книжки брошены в стол..
  4. Текст песни Последний звонок — Песня учителю математики
  5. Текст песни Последний звонок — Между первым и последним звонком
  6. Текст песни Последний звонок — Песня родителям
  7. Текст песни Последний звонок — учителю и родителям
  8. Текст песни Последний звонок — Русский язык и Литература
  9. Текст песни Последний звонок — Песня учителю русского и лит-ры
  10. Текст песни Последний звонок — Песня учителю изо и черчение
  11. Текст песни Последний звонок — Песня учителям
  12. Текст песни Последний звонок — Мы помним сколько мы прошли
  13. Текст песни Последний звонок — Наступит грусный час, закончится урок….
  14. Текст песни Последний звонок — Сиреневый туман минус
  15. Текст песни Последний звонок — мы помним и первый и пятый наш класс
  16. Текст песни Последний звонок — целый мир открыт для нас с тобой
  17. Текст песни Последний звонок — классный руководитель
  18. Текст песни Последний звонок — ИЗО
  19. Текст песни Последний звонок — Ленты, белые банты
  20. Текст песни Последний звонок — На пятом Химия, лаборатория…
  21. Текст песни Последний звонок — Все вместе
  22. Текст песни Последний звонок — Прощай школа, я пью за тебя кока-колу
  23. Текст песни Последний звонок — Давай за класс
  24. Текст песни Последний звонок — Изучай лит-ру
  25. Текст песни Последний звонок — Песня первым учителям
  26. Текст песни Последний звонок — ОБЖ и Биология
  27. Текст песни Последний звонок — Естественные науки
  28. Текст песни Последний звонок — Информатика
  29. Текст песни Последний звонок — Мама-Хранитель
  30. Текст песни Последний звонок — Лондон микс
  31. Текст песни Последний звонок — учителю географии
  32. Текст песни Последний звонок — Химия
  33. Текст песни Последний звонок — Песня Классному Руководителю
  34. Текст песни Последний звонок — Учителю информатики
  35. Текст песни Последний звонок — Физика
  36. Текст песни Последний звонок — английский язык
  37. Текст песни Последний звонок — Звени, звонок
  38. Текст песни Последний звонок — Учителю алгебры.
  39. Текст песни Последний звонок — Листвой шелестит сентябрь и вновь расцветает май
  40. Текст песни Последний звонок — Учителю МХК