Текст песни Пост Мортем — Absque Turpe

Оригинальный текст и слова песни Absque Turpe:

Куплет 1:
Без понтов и фальши, без улыбки в маске,
Все честно, без боязни огласки,
Ласкать слух лестью не надо, есть истина,
Страсть, чем я занять нынче, упиваясь всласть.
Я тот кто я есть, несу недобрые рифмы,
О жизни чуть дальше, за стеной незримой,
Поэзия смерти, компас по этому курсу,
Так я смотрю на жизнь, не теряя вкуса.
Возможно горд, но весел, я жив помимо песен,
И не боюсь гореть в Аду, он по любому тесен,
Место для макабре в сердце уложено пухом,
Ты слышишь? Оно здесь отдается стуком.
Лукаво отрицать всю многогранность печали,
Боль с нами до конца от самого начала,
Я все еще жив — чем не причина радости?
И цел и невредим, и не нуждаюсь в вашей жалости.

Припев (2 раза):
Любить лишь близких и ненавидеть мир,
Не стыдно быть таким, и мне не быть другим,
Сам себе мораль и сам себе кумир,
Не стыдно быть таким, и мне не быть другим.

Куплет 2:
У меня есть свое мнение, не извиняйте,
Имя мне Фуль Чи, я уже как год у смерти в затьях,
Я не люблю людей, считаю наc отребьем,
И видеть всю мерзость — мой наркотик и моя потребность.
Мертвые младенцы напомнят что я выжил,
Много таких же, но таким же отвернуться лишь бы,
Погибшие при родах матери, а моя жива мама,
Но на ней я, к сожалению, остался шрамом.
Столько праведных, плюнуть некуда,
За такую музыку я попаду в геенну, да?
Таких как Пост Мортем раньше кличили еретиками,
Жгли на кострах и забивали камнями.
Я не сатанист, не человек религий,
Я просто реалист, в больном реальном мире,
Кто-то до сих пор верит в прогулки по воде,
Между делом превратив мир в плаху и бордель.
Я упиваюсь смертью чужих, этап я жив,
И чем ужасней уход, тем приятней прилив,
И мне не стыдно быть таким, имя мне Фуль Чи,
Я кусок говна, почувствуй себя лучше.

Припев (2 раза):
Любить лишь близких и ненавидеть мир,
Не стыдно быть таким, и мне не быть другим,
Сам себе мораль и сам себе кумир,
Не стыдно быть таким, и мне не быть другим.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Absque Turpe исполнителя Пост Мортем:

Verse 1:
Ponte and without hypocrisy, without a smile in a mask,
All honestly, without fear of publicity,
Mellifluous flattery is not necessary, is the truth,
Passion than I take now, reveling in his heart’s content.
I am the one who I am, am the bad rhyme,
About life a little further behind the wall invisible,
Poetry death, compass at this rate,
So I look at life without losing the taste.
Perhaps the proud but fun, I’m alive besides songs
And I am not afraid to burn in Hell, he on any cramped,
Place for Macabre heart laid down,
Do you hear? It is given a thud.
Archly deny the many facets of grief,
Pain with us until the end of the beginning,
I’m still alive — is not a reason for joy?
And safe and sound, and do not need your pity.

Chorus (2 times)
Love and hate just loved the world,
Do not be ashamed to be so, and I do not have one,
Himself and his own moral idol,
Do not be ashamed to be so, and I can not be different.

Verse 2:
I have my own opinion, do not apologize,
My name Ful Chi, I have a year from death zatyah,
I do not like people, I think each one of us scum,
And see all abomination — my drug and my need.
Dead babies remind that I survived,
Many of the same, but only in the same turn would
Killed at birth mother, and my mother is alive,
But for her, I unfortunately left a scar.
Many righteous, spit nowhere
For this kind of music I get to hell, right?
Such as Post Mortem earlier heretics cry,
Burned at the stake and stoned.
I’m not a Satanist, not a man of religion,
I’m just a realist in the patient the real world,
Someone still believes in walking on water,
Between times turning the world into a brothel and the scaffold.
I revel in the death of others, the stage I’m alive,
And the more terrifying care, the better the tide,
And I’m not ashamed to be so, my name Ful Chi
I’m a piece of shit, feel better about themselves.

Chorus (2 times)
Love and hate just loved the world,
Do not be ashamed to be so, and I do not have one,
Himself and his own moral idol,
Do not be ashamed to be so, and I can not be different.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Absque Turpe, просим сообщить об этом в комментариях.