Оригинальный текст и слова песни Разговор с драконом:
Солнце садится, уж стало смеркаться,
Эх, знал бы ты, как надоело мне драться,
Мой меч затупился, я сам запыхался:
Вот ведь живучий соперник попался.
Что толку сражаться, коль ночь уж кругом,
Давай лучше горло промочим вином.
Припев:
Нальем трёхголовый
Нальем же по новой
Подраться успеем и днём.
По чарке пропустим,
Селёдкой закусим,
И снова по новой нальём.
Мой друг трёхголовый, тыщепудовый
Зачем я родился такой бестолковый
Родился — крестился, недавно женился,
Эх, право же, лучше бы я утопился.
Супруга моя — вот уж это дракон…
А ну её, лучше по новой нальём.
Тебе бы сожрать меня вместе с доспехом,
Да только железо в желудке помеха,
Зачем об меня тебе зубы ломать?
Я тоже тебя не хочу убивать.
Ты зла мне не делал, ты мной не обедал,
Так выпьем же, друг, и забудем о бедах
Перевод на русский или английский язык текста песни - Разговор с драконом исполнителя Потаня:
The sun is setting, so it became dark,
Oh, if you only knew how tired I fight,
My sword is blunt, I myself out of breath:
That is because the tenacious opponent caught.
What good fight, since night was around,
Let's throat wet wine.
Chorus:
Three-headed pour
Pour on the new
Fight have time during the day.
In Charco miss
Herring refreshment,
Again, the new nalem.
My friend Three-headed, tyschepudovy
Why was I born this stupid
Born - baptized, recently married,
Oh, really, I wish I'd drowned.
My wife - it's really a dragon ...
Well it is better for the new nalem.
Would you eat me with the armor,
Yes, only iron in the stomach of a hindrance,
What about my breaking your teeth?
I do not want to kill you.
You did not do evil to me you did not eat me,
So let us drink, my friend, and forget about the troubles