Оригинальный текст и слова песни Ой у лісі на полянці:

Ой у лісі, на полянці стояли повстанці
Посходились до потічку вмиватися вранці | (2)

Котрі хлопці повставали, котрі іще спали
Більшовицького нападу тай не сподівались | (2)

Кулемети терескочуть, мов ті навіжені
Крикнув сотник Соловейко: "Хлопці я ранений!" | (2)

Упав козак, упав орел, упав Соловейко
Крикнув: "Слава Україні! Будь здорова ненько!" | (2)

"Будь здорова чорноброва і ти рідна нене,
А ти славна Україно не забудь за мене" | (2)

Ой у лісі, на полянці стояли повстанці
Посходились до потічку вмиватися вранці

Перевод на русский или английский язык текста песни - Ой у лісі на полянці исполнителя Повстанська:

Oh, in the forest , the rebels were polyantsi
Came to the stream to wash in the morning | (2)

Which guys stood that slept yet
Bolshevik attack did not expect Thai | (2)

Machine guns tereskochut like those mad
Nightingale centurion shouted : "Guys I'm wounded !" | (2)

Cossack Fallen , fallen eagle , fell Nightingale
Shouted "Glory to Ukraine ! Nenko Be healthy !" | (2)

"Be healthy and you chornobrova native Nene ,
And you glorious Ukraine do not forget me "| ( 2)

Oh, in the forest , the rebels were polyantsi
Came to the stream to wash in the morning