Оригинальный текст и слова песни он всю прошел войну:
Я на свете недавно живу
И историю знаю по книжкам,
Но зато про большую войну
Я живые рассказы слышу.
Есть на свете один человек,
Он всегда говорит мне правду.
И в душе остаётся след, —
Остаётся со мной мой прадед!
Припев: Прадедушка, прадедушка, он всю прошёл войну,
От Волги и до самого Берлина.
Прадедушка, прадедушка, он защищал страну,
Он защищал жену свою и сына.
Прадедушка, прадедушка, он жизнью рисковал,
Чтоб опять запели в небе птицы,
И стало небо голубым, и смех не угасал,
И чтобы мне на белый свет родиться,
И чтобы мне на белый свет родиться!
Он так рано ушёл на войну,
Был как я он в военные годы,
Побывать довелось и в плену
И пройти сквозь огонь и воду.
Он защитником Родины стал,
Хоть совсем ещё был мальчишкой,
И победу завоевал
И с победою к дому вышел!
Припев
Я прадедушкой очень горжусь,
Мне пример его — в жизни подмога,
Но из сердца не выкинуть грусть —
Трудной стала его дорога.
У меня всё ещё впереди,
И свой путь выбирать мне надо.
Но хочу я его пройти,
Как по жизни прошёл мой прадед!
Припев
лалалала….
Прадедушка, прадедушка, он жизнью рисковал,
Чтоб опять запели в небе птицы,
И стало небо голубым, и смех не угасал,
И чтобы мне на белый свет родиться,
И чтобы мне на белый свет родиться!
И чтобы мне на белый свет родиться,
И чтобы мне на белый свет родиться!
Перевод на русский или английский язык текста песни — он всю прошел войну исполнителя Прадедушка:
I live in the light of recent
And I know from the history books ,
But about the great war
I hear stories alive .
There is in the world one person
He always tells me the truth.
And in the soul remains trail —
Remains with me my great-grandfather !
Chorus: Great-grandfather , great-grandfather , he passed the whole war ,
From the Volga and the way to Berlin .
Great-grandfather , great-grandfather , he defended the country ,
He defended his wife and son.
Great-grandfather , great-grandfather , he risked life ,
To sing again in the sky birds
And it was a blue sky , and the laughter did not die ,
And to me to be born white light ,
And to me to be born white light !
He soon went to war,
I was he during the war years ,
And had a chance to visit a prisoner
And to go through fire and water.
He became a defender of the motherland ,
Though still quite a boy ,
And the victory won
And with the victory went to the house !
chorus
I am very proud of the great-grandfather ,
Me an example of it — in life help ,
But not from the heart to throw sadness —
Difficult was his way .
I still ahead
And my way I should choose .
But I want it to go ,
As for the life of my great-grandfather has passed !
chorus
lalalala ….
Great-grandfather , great-grandfather , he risked life ,
To sing again in the sky birds
And it was a blue sky , and the laughter did not die ,
And to me to be born white light ,
And to me to be born white light !
And to me to be born white light ,
And to me to be born white light !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни он всю прошел войну, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.