Текст песни Правда Рифмы — Лишь сон

Оригинальный текст и слова песни Лишь сон:

А я ветром прикоснусь к твоему лицу
В глазах прочту не сбывшуюся мечту
Я закричу,и этим вызову грозу
Но я уйду,когда ты уронишь слезу
А дождь будет лить,по асфальту бить
Ему везет,он не знает,что значит любить
Что значит уходить когда хочется остаться
Когда между людьми не нужная дистанция
Вдыхая дым я опять туда окунусь
В места где обитает грусть,ну и пусть
Что я существую ты даже не подозреваешь
А я наблюдаю в окно как ты засыпаешь
Знаешь,это и есть особенный мир
В которым ты мой самый главный кумир
В котором я-твой, в котором ты-моя
В котором мы вместе раз и навсегда

Пр: Мой мир лишь сон
Это всё,что могу я сказать

Наверное никогда так и никто не узнает
Что меня в тебе цепляет,что заставляет
День за днём себя в одном и том же убеждать,
Что благодаря твоим глазам я могу летать
И лишь небо поймёт о чем я говорю
Если вес моих слов для тебя равен нулю
Я всё пойму,я не буду больше приходить
Какого черта я узнал,что значит любить
Сегодня день ясный,ты как всегда прекрасна
Ты не прячешься за разными лживыми масками
Ты не такая как все остальные люди
Но в твоей жизни меня нет и никогда не будет
Я ничего не прошу,я буду наблюдать
Я буду ждать когда ты сможешь мне сказать
Не уходи,останься здесь,не бросай меня
Взгляни в мои глаза видишь я-твоя

Пр:

Нас не впишут в списки «счастливы вместе»
Про нас никогда не споют счастливые песни
Мы друг друга не найдём,даже светлым днём
Как ни крути мы никогда не будем вдвоём
И если я это всё говорю это не значит
Что не хотел бы я,чтобы было всё иначе
Я не могу объяснить конкретно этот случай
Просто понимаю нам обоим так будет лучше
Я могу оставить лишь царапины в твоей душе
Со мной не будет рая ни в особняки,ни в шалаше
Просто постарайся поскорей меня забыть
И запомни,что меня нельзя никому любить
Ничего не говори когда пойдут дожди
Все послания сожги и меня не жди
Мы еще увидимся,можешь верить мне
Только не в реальности,а в моём сне

Пр:

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лишь сон исполнителя Правда Рифмы:

And I wind touch your face
In the eyes do not read dream come true
I scream, and call it a storm
But I’ll be gone when you drop a tear
And the rain is pouring, the asphalt beat
He was lucky, he does not know what it means to love
What does it mean to go when you want to stay
When it is not necessary distance between people
Inhaling smoke I again to perch
In the place where sadness dwells, so be it
What I exist you do not even suspect
And I see in the window as you fall asleep
You know, this is a special world
In that you are my most important idol
In which I-yours, in which you, my
In which we are together once and for all

Ex: My world is just a dream
That’s all I can say

Probably never and nobody knows
What touches me in you, that makes
Day after day themselves in the same convincing,
With thanks to your eyes I can fly
And only the sky will understand what I mean
If the weight of my words is zero for you
I understand everything, I will not come
What the hell, I learned what it means to love
Today is clear, you’re beautiful as always
You’re not hiding behind different masks false
You’re not like everyone else
But in your life I do not have and never will
I did not ask, I will be watching
I’ll be waiting when you can tell me
Do not go, stay here, do not leave me
Look into my eyes, I see-your

Etc:

We do not fit into the list of «happy together»
About us never sing happy songs
We do not find each other, even the bright day
Like it or not, we will never be together
And if I say that all this does not mean
What if I would like to make it all differently
I can not explain this particular case
Just I realize both of us would be better
I can only leave scratches in your soul
With me there will be no paradise in mansions or in a tent
Just try to hurry me to forget
And remember that I can not love anyone
Do not say anything when the rains
All messages burn and I do not expect
We’ll see you, you can trust me
Not in reality, but in my dream

Etc:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лишь сон, просим сообщить об этом в комментариях.