Оригинальный текст и слова песни Две минуты:
I
Двери захлопнулись, поезд ушел,
Стуком колес тишину расколол.
В темном тоннеле мелькнули огни,
Мы на платформе остались одни.
Ты с обидой шепнула: «Прости и прощай!
Не звони мне, не надо и не провожай!»
Все, что есть ум меня – это пара минут,
Чтобы все вернуть, а часы все идут.
Припев:
Две минуты, две минуты,
Чтобы может быть случилось чудо.
Две минуты, две минуты –
Словно шанс из ниоткуда.
Две минуты, две минуты,
Чтобы может быть случилось чудо.
Две минуты, чтобы спасти любовь – 2р.
II
Жаль только на электронном табло
Тают секунды, спешат как назло.
Как отыскать мне такие слова,
Чтоб тронуть сердце твое, хоть едва.
На меня смотришь взглядом полным обид,
И уже новый поезд по рельсам летит.
Может быть, мне хоть в этом сейчас повезет,
Повезет хоть раз, и он мимо пройдет.
Припев: - 2р.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Две минуты исполнителя Премьер Министр:
I
The door slammed shut , the train left ,
Noise of the wheels split the silence .
In the dark tunnel lights flashed ,
We were alone on the platform .
You resentfully whispered : "I'm sorry and goodbye !
Do not call me , do not need and do not saw off ! "
All that is mind me - it's a couple of minutes ,
To bring everything back and watch everyone go .
Chorus:
Two minutes , two minutes ,
To be a miracle happened .
Two minutes , two minutes -
As if out of nowhere a chance .
Two minutes , two minutes ,
To be a miracle happened .
Two minutes to save the love - 2p .
II
The only pity on the electronic scoreboard
Melt seconds hurry as luck .
How to find me these words ,
To touch your heart , though barely .
Looking at me with a look of resentment ,
And the new train on rails flies .
Maybe I even now in this lucky,
Lucky for once , and he misses the pass.
Chorus: - 2p .