Оригинальный текст и слова песни там где однажды сломалось, и видно не так срослось..:
весь такой славный
белый, блестящий,
не мальчик,
а Apple Macintosh.
стоит, улыбается
видно, считает меня
слабой
или пропащей
а в глазах отчетливо -
"все равно никуда не уйдешь"
попала девочка на крючок
и куда она теперь -
рвать губы?
нет уж
сиди пока
ломай о него смычок,
струны рви,
бумагу жги,
расскажи ему,
как тебя по ночам
целуют суккубы
приходят тайком
и рвут на части
растаскивают на куски
мальчик, побойся бога,
не надо сжимать тиски.
мальчик уверен
что я в него вшита,
впечатана, вживлена
как чужеродный чип.
а у меня
никакого алиби
никакой защиты
когда он стоит вот так передо мной
и предательски молчит.
а у меня фарш в груди
кровь носом
и ладони - в ожогах от сигарет
но сил не осталось
ни на истерики
ни на вопросы
меня самой
во мне
уже четверть года
как нет
а он стоит
весь такой белоснежно-терпкий
и смотрит не на меня
не в меня
а сквозь
и я ощущаю
спазмы в грудной клетке
там, где однажды сломалось
и, видно,
не так срослось
Перевод на русский или английский язык текста песни - там где однажды сломалось, и видно не так срослось.. исполнителя превзойти всех:
all so nice
white, shiny,
not a boy,
and Apple Macintosh.
standing, smiling
It can be seen, according to me
weak
or propane
and in the eyes clearly -
"Still not going anywhere"
I got a girl on the hook
and where it is now -
tear the lips?
no really
sit until
scrap of his bow,
string tear,
burn paper,
tell him,
like you at night
succubus kiss
come secretly
and torn to pieces
pulled apart into pieces
Boy, Fear God,
it is not necessary to compress the vise.
boy sure
I'm enclosing it,
imprinted, implanted
as foreign chip.
and I have
no alibi
no protection
when it is like that in front of me
and treacherously silent.
and I have minced chest
blood nose
and palm - in burns from cigarettes
but the force does not remain
any tantrums
any questions
I myself
inside of me
a quarter of a year
there is no
as it stands
all this snow-tart
and not looking at me
not to me
and through
and I feel
cramping in the chest
where once broke
and shows
not grow together