Оригинальный текст и слова песни Anyway:
I wouldn't mind if I were to die this morning
I wouldn't care if the sky fell down on me
The tide has turned, what did I learn?
I burned out but somehow did survive
Felt weak, yet I stayed alive
Now I find it so damn hard to keep on breathing
And I find it so damn hard to make it through to the other side
Still everytime I've tried to change
The world has brought me down
And she said: "Anyway", she said "Anway"
I couldn't find what I have been searching
I couldn't bear such a burden in my hand
Made a U-turn, there's no return
Deserve another chance to try
Or is it all just a waste of time?
Now I find it so damn hard to keep on breathing
And I find it so damn hard to make it through to the other side
Still everytime I've tried to change
The world has brought me down
And she said: "Anyway", she said "Anyway"
Don't say you made your choice for me
Say you made it for yourself
Перевод на русский или английский язык текста песни - Anyway исполнителя Private Line:
Я не возражал бы , если бы я должен был умереть сегодня утром
Я бы все равно, если небо упало на меня сверху вниз
Прилив получилось , что же я узнал?
Я сгорел , но как-то выжить
Войлок слабый , но я остался в живых
Теперь я нахожу это так чертовски трудно держать на дыхании
И я нахожу это так чертовски трудно сделать это через другую сторону
Тем не менее каждый раз, когда я пытался изменить
Мир привел меня вниз
И она сказала : "В любом случае " , она сказала: " Далеко"
Я не мог найти то, что я искал
Я не мог вынести такое бремя в моей руке
Сделал разворот , нет возврата
Заслуживают еще один шанс попробовать
Или это всего лишь пустая трата времени ?
Теперь я нахожу это так чертовски трудно держать на дыхании
И я нахожу это так чертовски трудно сделать это через другую сторону
Тем не менее каждый раз, когда я пытался изменить
Мир привел меня вниз
И она сказала : " Все равно " , сказала она " Так или иначе "
Не говорите, что вы сделали свой выбор для меня
Скажем, вы сделали это для себя