Текст песни Prove Them Wrong — Growing Pains

Оригинальный текст и слова песни Growing Pains:

Do you remember the days
When we were young
And we’d play outside
With our plastic guns
And we’d shoot each other
And then play dead
I miss that feeling now.

Responsibilities these days
Have me at my wits end
And i don’t know how much more I can take
I’m running miles through my brain
And as every day goes by I keep on picking up the pace
But I’m standing strong and staying true to myself
Growing up is hard and that doesn’t help

But tonight I’ll be gone!
I’m getting away from this place
Finding a way to get my mindset clear.
I’m hopping on the next train
And I won’t be home ’til this time next year.

Well you know what?
I am so sick and tired of living a life
that’s so focused around growing up.
Maybe I’m not ready to grow up.
Maybe I’m not ready to live my life based on your expectations.
Maybe I wanna live my life for myself.
Let’s do this.

I don’t ever want to lose myself!
I don’t want to be like someone else!
Forget the fashion! Forget the trends!
I just want to have fun with my friends!
OH!

Do you remember the days
When we were young
And we’d play outside
With our plastic guns
And we’d shoot each other
And then play dead
I miss that feeling now.

MISS THAT FEELING NOW!
[x2]

Перевод на русский или английский язык текста песни — Growing Pains исполнителя Prove Them Wrong:

Вы помните дни
Когда мы были молодыми
И мы будем играть на улице
С помощью наших пластиковых пистолетов
И мы будем стрелять друг в друга
А потом притвориться мертвым
Я скучаю это чувство прямо сейчас.
Обязанности в эти дни
У меня в моем конце остроумия
И я не знаю, сколько еще я могу взять
Я бегу миль через мой мозг
И, как каждый день проходит я продолжаю поднимая темп
Но я стою сильный и оставаясь верным себе
Выросший трудно и это не поможет
Но сегодня я уйду!
Я получаю от этого места
Найти способ, чтобы получить мое мышление ясно.
Я прыгая на следующем поезде
И я не буду дома ‘до этого времени в следующем году.
Ну вы знаете, что?
Я так устал от живой жизни
который настолько сосредоточены вокруг растут.
Может быть, я не готов расти.
Может быть, я не готов прожить свою жизнь на основе ваших ожиданий.
Может быть, я хочу прожить свою жизнь для себя.
Давай сделаем это.
Я не хочу потерять себя!
Я не хочу быть похожим на кого-то другого!
Забудьте о моде! Забудьте о тенденции!
Я просто хочу, чтобы весело провести время с друзьями!
ОЙ!
Вы помните дни
Когда мы были молодыми
И мы будем играть на улице
С помощью наших пластиковых пистолетов
И мы будем стрелять друг в друга
А потом притвориться мертвым
Я скучаю это чувство прямо сейчас.
Упустив ЧУВСТВО СЕЙЧАС!
[X2]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Growing Pains, просим сообщить об этом в комментариях.