Оригинальный текст и слова песни Крылья:
Как самолёты, в небеса мы улетаем,
кто, кто возвратится к жизни, мы не знаем,
зато мы падаем с тобой с огромной высоты,
разбился я , разбилась ты.
осколками покрыта вся планета земля,
пусть тихо поминают все твои друзья
упали мы с тобой с огромной высоты,
но я дышу, не дышишь ты..
Я вас ненавижу, крылья,
зачем меня спасли?
ведь без неё будто пыль я,
без моей любви.
И в этот день вновь шагаю я в никуда,
передо мной твои весёлые глаза,
ну почему по злой иронии судьбы
исчез не я, исчезла ты?
ты помнишь — мы с тобой мечтали убежать,
свободным воздухом хотели мы дышать,
но вдруг упали мы с огромной высоты,
разбился я, разбилась ты.
Я вас ненавижу, крылья,
зачем меня спасли?
ведь без неё будто пыль я,
без моей любви
Перевод на русский или английский язык текста песни — Крылья исполнителя Провода:
Like airplanes, in heaven we’ll be gone,
someone who has come back to life, we do not know,
but we fall down to you from a great height,
I crashed, broke you.
shrapnel covered the entire planet earth,
albeit quietly commemorated all your friends
we’re dropped from a great height,
but I breathe, you do not breathe ..
I hate you, wings,
what saved me?
because without it I like dust,
without my love.
And on this day once again I step, I nowhere
me your funny eyes
Why on evil twist of fate
I have not gone, you’re gone?
Do you remember — we’re dreaming of escape,
free air to breathe, we would like,
but suddenly we fell from a great height,
I crashed, broke you.
I hate you, wings,
what saved me?
because without it I like dust,
without my love
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Крылья, просим сообщить об этом в комментариях.