Оригинальный текст и слова песни Обиды:

Слепят глаза обиды
Нас не щадят вспышки объективов
И вроде такое дело
Где мы сейчас и с кем
Не смело танцуем на задней парте
Кружимся в вальсе и старый фартук,
Танцует, испачканный мелом
Ты так холодна, но ты так хотела
Со мной, на задней парте
В медленном танце губами прижаться
Всем телом — всем без остатка
Без голых пятен со мной обниматься

Танцуй без сожалений, Без переживаний и ощущений
Мокрые руки, курим опять —
5 минут до разлуки с тобой
Нежные чувства

Мне без тебя бесконечно грустно,
Мне грустно, мне грустно, мне грустно
Вся жизнь моя невероятно безвкусна
Вся моя жизнь без тебя…. Оооууу…

Целая сотня фильмов Арт-хауз о любви
Сопряженный с насилием
Со мной в главной роли,
Где ты режиссёр, я — подопытный кролик.
Всю жизнь хожу по канату,
Я первопроходец попавший в солдаты
На фронте без сожалений,
Без переживаний и ощущений,
Без едкой пыли, рваных осколочных ран,
Мы забыли с тобой про нежные чувства

Но
Мне без тебя бесконечно грустно,
Мне грустно, мне грустно
Вся жизнь моя невероятно безвкусна
Вся моя жизнь без тебя…. Оооууу…

Забиты все кинозалы
Тебе аплодируют стоя
А ты с пьедестала, слегка улыбаясь,
Смотришь мне вслед сверху-вниз.
Не касаясь скажешь два слова
Мне на прощанье и будь здорова.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обиды исполнителя Провода:

Blind eye insults
We do not spare lens flare
And like the sort of thing
Where we are now and who
Did not dare dance in the back row
Lace in the waltz and the old apron,
Dancing, stained with chalk
You’re so cold, but you wanted so much
With me in the back row
In a slow dance lips cuddle
Whole body — all without a trace
Without bare spots with me hugging

Dance with no regrets, no feelings and sensations
Wet hands, smoke again —
5 minutes before parting with you
Affection

Me without you is infinitely sad,
I’m sad, I’m sad, I’m sad
All my life incredibly tasteless
All my life without you …. Ooouuu …

A hundred films Art House of Love
Violent
With me in the lead role,
Where were you directed, I — guinea pig.
All my life I go on a tightrope,
I got a pioneer in soldiers
At the front, with no regrets,
Without feelings and sensations,
Without biting the dust, torn shrapnel wounds,
We forgot to you about the affection

But
Me without you is infinitely sad,
I’m sad, I’m sad
All my life incredibly tasteless
All my life without you …. Ooouuu …

Scored all cinemas
You standing ovation
And you’re off the pedestal, smiling slightly,
You look after me from the top down.
Without touching say two words
Me goodbye and be healed.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обиды, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.