Оригинальный текст и слова песни Репортёр:

текст Кима Рыжова, муз. Александра Колкера
песня из к/ф «Личная жизнь Кузяева Валентина», 1969 г.

Остановись, юный друг, и дай ответ
Со вниманием послушаем всегда
Ищешь ли покой? — Нет!
Любишь ли стихи?! — Да!

Припев:
И пусть пока ещё ты неизвестен
Но мы не зря к тебе прислали репортёра
Каждый человек нам интересен
Каждый человек нам дорог

И ничего, что не прав ты иногда
Если надо — мы дадим тебе совет
Ходишь в турпоход? — Да!
Хочешь миллион? — Нет!

Припев.

Уйдут с годами сомненья навсегда
И на всё найдётся правильный ответ
Хочешь на Луну? — Да!
Скучно ли тебе? — Нет!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Репортёр исполнителя Прожект БАМ:

Kim Ryzhov text, music. Alexander Kolker
song from the k / f «Life Kuzyaeva Valentine» 1969

Stop, young friend, and give an answer
With attention always listen
Are Looking for peace? — No!
Do you love poetry ?! — Yes!

Chorus:
And may you yet unknown
But we have good reason for you sent reporter
Every person we are interested in
Every person is dear to us

And anything that is not right you sometimes
If necessary — we’ll give you some advice
You go backpacking? — Yes!
Do you want a million? — No!

Chorus.

Gone over the years, all doubts
And all find the right answer
You want the moon? — Yes!
Are you bored? — No!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Репортёр, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.