Текст песни Psy4 De La Rime — Enfants Soldats feat Kayna Samet

Оригинальный текст и слова песни Enfants Soldats feat Kayna Samet:

Kayna Samet :
Puisque ta vie est un combat
Que la victoire est ton seul droit

Soprano :
Il portait un sourire a en faire envier un ange
Le premier a donner quand nos c?urs faisaient la manche
Il avais les mots qui savait eponger nos larmes
Il dessinait un nez rouge sur le visage de son drame.
Lui qui n’a connu que l’hopital et les urgences
Il a du pour son reve amenager sa souffrance
Ce reve de chanter devant des milliers de personnes
Dieu merci il l’a vecu avant que son heure sonne
Mais pour ca, il en a bouffer des castings
Pas facile avec les antibiotiques de chanter comme ???
Mais quand resonnait sa voix, la detresse de ce terrien ressuscitait Balavoine
Beaucoup se batte malgre leur handicap
Je rend gommage a tous ces heros sans cape
Meme si la mort a toujours le dernier mot
La vie est une bataille et t’es parti en heros

Refrain Kayna :
Puisque ta vie est un combat
Que la victoire est ton seul droit
Tu ne dois pas baisser les bras
Leve toi enfant soldat
Garde ton courage et ta foi
Vis tes reves et ne regrette pas
Puisque ton bonheur est a toi
Leve toi enfant soldat

Vincenzo :
Elle a la chance de s’en sortir
Pour mieux sortir
Du ventre en temps de guerre
D’ou je viens on nait en martyr
Pour s’en sortir il faut du courage
Ici c’est impossible de dormir
Veiller sur les miens a chaque seconde
J’cache ma peur dans ma joie de vivre
Quand mes nuits sont des jours eclaires par les bombes
On dis qu’on vit d’amour et d’eau fraiche
Moi j’vis dans la crainte de plus avoir d’oxygene
Chaque jour est un combat pour trouver la breche
Eteins moi sa frangin n’allume pas la meche
J’aurais la chance de m’en sortir
Grandir, et faire des prouesses
Malheureusement ici on meurt en martyr
Veillez sur les miens, SOS

Refrain Kayna :
Puisque ta vie est un combat
Que la victoire est ton seul droit
Tu ne dois pas baisser les bras
Leve toi enfant soldat
Garde ton courage et ta foi
Vis tes reves et ne regrette pas
Puisque ton bonheur est a toi
Leve toi enfant soldat

Alonzo :
Il a rien demande
C’est le produit de l’amour
Au debut c’est tout rose
Au debut c’est pour toujours
Il a ses deux parents, situation normale
Le pere c’est le modele et la mere c’est le moral
Les annees defilent, le foyer bat de l’aile
Lui il comprend pas, son papa n’est plus ponctuel
Il l’amenait a l’ecole, lui faisait prendre son bain
Il lui faisait le lait quand il regardait Franklin
Mais tous sa c’est loin
Il entendait sa maman pleurer
Il a autant console qu’il a aide
Malgre son jeune age c’etait l’homme de la maison
Il se permettais d’engueuler sa s?ur aine
Yeah, Est-il ou pas perturbe
Mais est-ce qu’il aura les armes pour combattre ou se tuer
Beaucoup sont dans son cas dont je tiens a rendre hommage
A ceux qui remplace le padre

Kayna:
Enfant (x2) Soldats (x2)
Leve toi (x2)
Puisque ta vie est un combat
Que la victoire est ton seul droit
Tu ne dois pas baisser les bras
Leve toi enfant soldat
Garde ton courage et ta foi
Vis tes reves et ne regrette pas
Puisque ton bonheur est a toi
Leve toi enfant soldat
Enfant (x2) Soldats (x2)
Leve toi (x2)
Enfant Soldats
Leve toi

Перевод на русский или английский язык текста песни — Enfants Soldats feat Kayna Samet исполнителя Psy4 De La Rime:

Kayna Самет:
Puisque та ви ЭСТ ип бой
Que ла Виктуар Текущая тонн Сеул право следования

Сопрано:
Ил Portait ип Sourire A EN FAIRE завистник ип Ange
Ле-премьер меню Доннер Quand NOS Coeurs faisaient Ла-Манш
Ил avais ле словечки Квай savait eponger NOS larmes
Ил dessinait ип пенсне румяна сюр-ле-де-визаж сын Драме.
Луи Квай n’a connu Que Л’Опиталь др ле Urgences
Ил-дю залить сын reve amenager са souffrance
Ce reve де певец деван де milliers де personnes
Дье мерси иль l’Avant Que vecu сын Heure сын
Mais залить CA, IL ванная bouffer де литье
Па легкий АВЭК ле antibiotiques де певец Comme ???
Маис Quand resonnait са Voix, ла-де-detresse CE terrien ressuscitait Balavoine
Beaucoup себе Batte malgre Лейр гандикап
Je ренд гоммаж меню Tous CES героев SANS мыса
Meme си ла Морт тужур ле Dernier словцо
La Vie EST UNE Батай др T’es партия ан героев

Воздержитесь Kayna:
Puisque та ви ЭСТ ип бой
Que ла Виктуар Текущая тонн Сеул право следования
Ту пе Dois па baisser ле бюстгальтеры
Леве Toi Enfant солдата
Гард тонн мужество и др та свободе информации
Показать TES Reves др пе regrette па
Puisque тонн Bonheur EST a тоя
Леве Toi Enfant солдата

Винченцо:
Elle La Chance де s’en Sortir
Налейте Mieux Sortir
Ду Вентр ан темпы де Герр
D’OU JE Viens на nait ан мученика
Налейте S’en Sortir иль FAUT дю мужество
Ici c’est невозможно де Dormir
Veiller сюр-ле-выражениями лиц меню Chaque Seconde
J’cache ма ма Peur данс жизнерадостность
Quand мес Нюи де sont Jours eclaires пар ле bombes
На DIS qu’on вит d’Amour и d’Eau Fraiche
Мой j’vis данс-ла-де-crainte плюс Avoir d’Oxygene
Chaque Jour EST ООН боевой залить Trouver ла Breche
Eteins Мой са frangin n’allume па ла Meche
J’aurais ла шанс де m’en Sortir
Grandir, др Faire де prouesses
Malheureusement ICI на meurt ан мученика
Veillez сюр-ле-выражениями лиц, SOS

Воздержитесь Kayna:
Puisque та ви ЭСТ ип бой
Que ла Виктуар Текущая тонн Сеул право следования
Ту пе Dois па baisser ле бюстгальтеры
Леве Toi Enfant солдата
Гард тонн мужество и др та свободе информации
Показать TES Reves др пе regrette па
Puisque тонн Bonheur EST a тоя
Леве Toi Enfant солдата

Алонзо:
Ил Rien Demande
C’est ле Produit де L’Amour
Au дебют c’est рекламируют выросли
Au дебют c’est залить Toujours
Ил SES-де родители, ситуация Normale
Ле Пер c’est ле Modele др ла mere c’est ле моральный
Лес annees defilent, ле фойе битой де l’AILE
Луй иль comprend па, сын папа n’est плюс ponctuel
Ил l’amenait a l’Ecole, луй faisait prendre сын водяной
Ил-луй-faisait ле молоком Quand иль regardait Франклин
Маис Tous са се поясница
Ил entendait са маман pleurer
Ил Отан консоли qu’il помощник
Malgre сын Jeune age c’etait л’Ом де La Maison
Ил себе permettais d’engueuler са Soeur Aine
Да, Est Ир НУ па perturbe
Маис EST-CE qu’il аура ле Армс залить combattre OU SE TUER
Beaucoup sont Dans сын CAS Dont Je Тяньши в rendre Hommage
Ceux Квай remplace ле падре

Kayna:
Enfant (х2) Soldats (х2)
Леве Toi (х2)
Puisque та ви ЭСТ ип бой
Que ла Виктуар Текущая тонн Сеул право следования
Ту пе Dois па baisser ле бюстгальтеры
Леве Toi Enfant солдата
Гард тонн мужество и др та свободе информации
Показать TES Reves др пе regrette па
Puisque тонн Bonheur EST a тоя
Леве Toi Enfant солдата
Enfant (х2) Soldats (х2)
Леве Toi (х2)
Enfant Soldats
Леве Toi

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Enfants Soldats feat Kayna Samet, просим сообщить об этом в комментариях.