Оригинальный текст и слова песни За спину слухи-удел слабых,они чужды для сильных.:

Птаха:
Ты не боись и подойди ко мне
Всё хорошо и больше нет теней
Есть у нас путь и мы пойдем вперед
С радугой вверх дорогой на восход.

Ты не бойся темноты, звезды всем ведь светят
В каждом доме будет смайл, если в доме дети.
Всё в пути бывает, это всё театр
Главное — идти вперед, мечта как навигатор.
Пусть всё будет как у всех, все под небом ходим
Не смотри на сверхлюдей, будь им неугоден.
Делай свое дело, смелым, мелом не пыли нас
За спину слухи — удел слабых, они чужды для сильных.
Перемены впереди — туда нам и дорога
У порога много дел, не начинай с порока
Не беги по головам, в этом мало прока
То, что дарит радость нам, это дар от Бога.
Верь в добро, любовь, не забывай про чудо
Верить надо в хорошо и тогда всё будет
Птицы прилетят домой, солнышко вернется
Выйдет солнце вверх, хвала, ангел засмеется.
Ты держи себя в руках, не сдавай в обратку
Если надо, то дерись. Силы дарят схватки.
Хорошо смеется тот, что смеется сердцем
Вот стоят мои друзья — бумажки, килогерцы.
Ты не боись и подойди ко мне
Всё хорошо и больше нет теней
Есть у нас путь и мы пойдем вперед
С радугой вверх дорогой на восход.

Костя Бес:
В моих руках цветы, в ее глазах «прости»
И мы оставили плохие мысли позади
Ты только не молчи, поговори со мной
Давай все глупые вопросы выкинем и всё.
Постельное белье, любимая кровать
Обняв тебя, мне так не хочется вставать.
Не знаю как, давай представим, что мы дети
Построим корабли и уплывем на юг.
Там море, солнце, бриз и теплый ветер
Там чище воздух и всё равно, что нас не ждут.
Я накатал маршрут, возьмем в прокате тачку
Любимые пластинки, возьмем вина на сдачу
И сыр, и фрукты, и любимую жевачку
И может быть, твою противную собачку.
А когда на море качка и бушует ураган
Ты приходи ко мне, морячка, я тебе гитару дам.
Споем любимых песен, сыграем в дурака
На раздевание, я конечно сделаю тебя.
И ночью у костра, где только ты и я
Глаза в глаза ты скажешь нужные три слова.
Утро, шумит прибой и запах моря
Улыбка на лице и на душе спокойно
Нет ни метро, ни пробок, ни высоких зданий,
Асфальта под ногами и клубов с кабаками.
Мне ничего не надо, только ты рядом
И чтобы кто-то лет так через пять окликнул «папа».

Ты не боись и подойди ко мне
Всё хорошо и больше нет теней
Есть у нас путь и мы пойдем вперед
С радугой вверх дорогой на восход.
Ты не боись и подойди ко мне
Всё хорошо и больше нет теней
Есть у нас путь и мы пойдем вперед
С радугой вверх дорогой на восход.

Перевод на русский или английский язык текста песни — За спину слухи-удел слабых,они чужды для сильных. исполнителя Птаха:

Ptah:
You will not be afraid and come to me
Everything is good and there are no shadows
We have the way and we will go forward
With the rainbow way up at sunrise.

Do not be afraid of the dark, because all the stars shine
Each house will smile if the children home.
All the way there, it’s all theater
The main thing — to go forward, the dream as a navigator.
Let everything be like everyone else, under the sky all go
Do not look at superhumans, whether it is objectionable.
Do the trick, daring, no chalk dust we
Behind the back gossip — the inheritance of the weak, they are alien to the strong.
Changes ahead — to us and the road
At the threshold of a lot of things, do not start with a blemish
Do not run on the head, this little use
What brings joy to us is a gift from God.
Believe in goodness, love, do not forget about the miracle
To believe it is necessary in a well and then everything will be
Birds fly home, the sun returns
Will the sun up, praise the angel laugh.
You keep yourself in their hands, do not give in return line
If need be, Fight. Force give battle.
He laughs best that laughs heart
Here are my friends — paper, kilohertz.
You will not be afraid and come to me
Everything is good and there are no shadows
We have the way and we will go forward
With the rainbow way up at sunrise.

Kostya Bes:
In my hands the flowers, in her eyes, «I’m sorry»
We left behind bad thoughts
You just do not shut up, talk to me
Let’s throw out all the stupid questions and everything.
Bedding, pet bed
Embracing you, I do not want to get up.
I do not know, let’s imagine that we are the children
We build a ship and sail away to the south.
There is the sea, the sun, the breeze and the warm wind
There the air is cleaner, and do not care that we do not wait.
I dashed off the route we take to hire a wheelbarrow
Favorite records, take wine for delivery
And cheese, and fruit, and a favorite gum
And maybe your nasty dog.
And when the sea rocking and raging hurricane
You come to me, sailor, I’ll give you a guitar.
Singing your favorite songs, play the fool
On the strip, I certainly will do you.
And by the fire at night, where only you and me
Eye to eye you say three words necessary.
Morning, the noise of the surf and the smell of the sea
The smile on the face and soul of calm
There is no subway, no traffic jams, no high buildings,
Asphalt underfoot and clubs with taverns.
I do not need anything, but you’re near
And for someone so in five years called «Dad.»

You will not be afraid and come to me
Everything is good and there are no shadows
We have the way and we will go forward
With the rainbow way up at sunrise.
You will not be afraid and come to me
Everything is good and there are no shadows
We have the way and we will go forward
With the rainbow way up at sunrise.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За спину слухи-удел слабых,они чужды для сильных., просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.