Текст песни Птица Тылобурдо — Остров

Оригинальный текст и слова песни Остров:

(Зинаида Сарсадских)*

Ни пуха, ни пера, ни прошеного слова,
Ни нужно ничего, не найдены следы.
До острова того пустого, дорогого,
Два мальчика идут по лезвию воды.

На острове на том нет ничего такого,
Что было бы темно, что было бы плотней,
Чем греющий песок насыпанный отлого,
Объявший нас с локтей до вымокших ступней.

Три женщины в руках катают три кувшина,
Черпают то песок, то песок, то воду из реки,
И две из них хранят в кувшинах окарину,
А третьей не велит беспомощность руки.

Откосы из песка, а косы не струятся.
Живущая вода по следу облаков
Спешит скорей вперёд, последовать, умчаться
Из всех земных оков, отлогих берегов.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Остров исполнителя Птица Тылобурдо:

(Zinaida Sarsadskih) *
No fluff, no pen nor forgiven words
No need to do anything, no traces.
The island of empty, expensive,
Two boys are on the cutting edge of water.
On the island on there is nothing
What would be dark, it would be tight,
The heating rolled in the sand sloped,
Embrace us with elbows to the feet drenched.
Three women holding rolled three pitchers,
Spoon the sand, the sand, the water of the river,
And two of them are stored in jars ocarina,
A third will not allow the helplessness of his hands.
Slopes of sand, and not spit jets.
Living water on the trail of clouds
Hastening forward soon to follow, dash away
Of all earthly shackles, it is sloping coasts.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Остров, просим сообщить об этом в комментариях.