Текст песни Pulse — Рождённый Жить

Оригинальный текст и слова песни Рождённый Жить:

(С.Александров, К.Ярославский)

1. Когда родился я живой
Свечу зажёг за упокой,
В моей душе коварный враг
Вся жизнь поломанный пятак.

Время настало, под ногами всё горит
Но к сожаленью, правда вряд-ли победит.

Смертью, горем, ложью
Праведника не испугать,
Раз ещё сердце стучит,
Значит, иду правду искать!

Припев:
Мразь, тварь, подлецы
Отпуск грехов купят себе,
Бог всё им простит,
Так повелось, только не мне!

2. Опять мой путь закрыла мгла
Свечу за здравие зажгла,
Беда, но с нижнего конца.
Темно — не разглядеть лица.

Снова моею враг, прикрывается душой,
Но не подкупен ангел-хранитель мой.

Припев:
Мразь, тварь, подлецы
Отпуск грехов купят шутя,
Бог всё им простит,
Так повелось, только я!

Мразь, тварь, подлецы
Отпуск грехов купят себе,
Бог всё им простит,
Так повелось, только не мне!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рождённый Жить исполнителя Pulse:

(S.Aleksandrov, K.Yaroslavsky)

1. When I was born alive
Candle lit for the dead,
In my soul insidious enemy
All life is a broken penny.

The time has come, everything is burning under their feet
But unfortunately, the truth hardly win.

Death, grief, lies
Righteous frighten,
Once more heart beats,
So, I go to look for the truth!

Chorus:
Scum, critter, crawlers
Vacation sins buy yourself
God forgive them all,
It happened, but not me!

2. Again my way closed mist
Candle lit for the health,
The trouble, but the lower end.
Light — do not see the person.

Again mine enemy, covered the soul,
But do not bribe my guardian angel.

Chorus:
Scum, critter, crawlers
Vacation sins buy joking,
God forgive them all,
So it happened, just me!

Scum, critter, crawlers
Vacation sins buy yourself
God forgive them all,
It happened, but not me!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рождённый Жить, просим сообщить об этом в комментариях.